1 00:00:15,161 --> 00:00:17,601 - Vou trabalhar em Woolworths. 2 00:00:17,601 --> 00:00:20,321 - Quando eu crescer, eu quero ser astronauta. 3 00:00:20,321 --> 00:00:22,921 - Quando eu me casar, eu gostaria de ter dois filhos. 4 00:00:22,921 --> 00:00:26,561 - O desejo do meu coração é ver meu pai. 5 00:00:26,561 --> 00:00:29,481 - Não quero responder a isso. 6 00:00:31,961 --> 00:00:34,681 - Isso não é passeio normal ao zoológico. 7 00:00:34,681 --> 00:00:36,521 É uma ocasião muito especial. 8 00:00:36,521 --> 00:00:38,241 Nós reunimos essas crianças 9 00:00:38,241 --> 00:00:39,761 pela primeira vez. 10 00:00:41,601 --> 00:00:44,241 Eles são como qualquer outro crianças, exceto que elas vêm 11 00:00:44,241 --> 00:00:46,641 de origens surpreendentemente diferentes. 12 00:00:47,721 --> 00:00:49,321 - Pare com isso imediatamente! 13 00:00:49,321 --> 00:00:50,881 - Nós trouxemos essas crianças juntas 14 00:00:50,881 --> 00:00:55,881 porque queríamos um vislumbre da Inglaterra no ano 2000. 15 00:00:55,921 --> 00:00:59,041 O delegado sindical e o executivo do ano 2000 16 00:00:59,041 --> 00:01:00,521 agora têm sete anos. 17 00:01:04,921 --> 00:01:09,161 - Em 1964, "Mundo em ação" fez "Seven Up!" 18 00:01:09,161 --> 00:01:11,201 e voltamos para filmar essas crianças 19 00:01:11,201 --> 00:01:12,521 a cada sete anos. 20 00:01:14,721 --> 00:01:16,121 Eles agora têm 49 anos. 21 00:01:21,361 --> 00:01:24,041 - É importante lutar, sim. 22 00:01:26,081 --> 00:01:28,921 - Tony foi trazido no East End de Londres. 23 00:01:30,801 --> 00:01:31,961 - Quero ser jóquei quando crescer. 24 00:01:31,961 --> 00:01:35,361 Sim, quero ser jóquei quando crescer. 25 00:01:38,321 --> 00:01:40,961 - Aos 14 anos, ele já era aprendiz 26 00:01:40,961 --> 00:01:44,001 no estábulo de corrida de Tommy Gosling em Epsom. 27 00:01:44,001 --> 00:01:46,161 Aos 15 anos, ele abandonou a escola. 28 00:01:51,481 --> 00:01:54,801 - Esta é uma foto terminar, quando andei em Newbury. 29 00:01:54,801 --> 00:01:56,241 Sou eu que tenho o boné branco. 30 00:01:56,241 --> 00:01:58,321 Fui espancado por uma distância e meia do terceiro 31 00:01:58,321 --> 00:01:59,721 e eu tinha um acabamento fotográfico. 32 00:02:00,801 --> 00:02:02,961 - Você se arrepende de não ter feito isso? 33 00:02:02,961 --> 00:02:04,561 - Bem, eu teria dado meu braço direito 34 00:02:04,561 --> 00:02:07,361 na época para se tornar um jóquei, mas agora, 35 00:02:08,361 --> 00:02:10,441 bem, eu não era bom o suficiente. 36 00:02:10,441 --> 00:02:11,281 - O que você vai fazer 37 00:02:11,281 --> 00:02:13,521 se você não conseguir ser jóquei? 38 00:02:13,521 --> 00:02:14,921 - Não sei. 39 00:02:14,921 --> 00:02:19,241 Se eu sei que não poderia ser um, Eu sairia do jogo. 40 00:02:19,241 --> 00:02:20,841 Não me incomodaria. 41 00:02:20,841 --> 00:02:23,521 - O que você acha que você faria então? 42 00:02:23,521 --> 00:02:24,801 - Aprenda sobre táxis. 43 00:02:27,201 --> 00:02:29,521 - Aos 21 anos, ele estava no conhecimento 44 00:02:29,521 --> 00:02:32,321 e aos 28, ele possuía seu próprio táxi. 45 00:02:33,321 --> 00:02:36,281 - É surpreendente quem você atende, você vê. 46 00:02:36,281 --> 00:02:39,401 Uma vez conheci Kojak e o peguei. 47 00:02:39,401 --> 00:02:42,761 E Warren Mitchell, Alf Garnett, você sabe. 48 00:02:42,761 --> 00:02:44,041 - Você tem namorada? 49 00:02:44,041 --> 00:02:45,121 - Não. 50 00:02:45,121 --> 00:02:47,601 - Você poderia gostaria de ter uma namorada? 51 00:02:47,601 --> 00:02:48,801 - Não. 52 00:02:48,801 --> 00:02:50,721 Você entende quatro Fs? 53 00:02:50,721 --> 00:02:52,881 Encontre-os, alimente-os e esqueça-os. 54 00:02:52,881 --> 00:02:55,801 O outro F, eu vou deixar você use seu próprio discernimento. 55 00:02:55,801 --> 00:03:00,481 Quero dizer, este, eu tentei fazer os três Fs 56 00:03:00,481 --> 00:03:02,521 mas não consegui esquecê-la. 57 00:03:02,521 --> 00:03:04,401 - Fui a uma discoteca. 58 00:03:05,361 --> 00:03:07,521 Ele estava no bar mais cedo, 59 00:03:07,521 --> 00:03:09,481 e depois fomos a uma discoteca 60 00:03:09,481 --> 00:03:11,401 e Tony estava parado ali. 61 00:03:11,401 --> 00:03:14,081 E eu apenas, a partir daí, eu apenas, 62 00:03:14,081 --> 00:03:14,921 foi isso. 63 00:03:17,641 --> 00:03:20,481 Não consegui me livrar dele. 64 00:03:21,321 --> 00:03:24,961 - Temos nossos altos e baixos, não mais do que qualquer outra pessoa. 65 00:03:24,961 --> 00:03:28,001 - Acho que você tem que trabalhar no casamento. 66 00:03:28,001 --> 00:03:31,001 Acho que todos os casamentos passam por fases. 67 00:03:31,001 --> 00:03:32,521 Vocês não suportam um ao outro. 68 00:03:32,521 --> 00:03:34,121 Você passa, você sabe, 69 00:03:34,121 --> 00:03:35,441 Eu penso, oh, Deus, eu o odeio. 70 00:03:35,441 --> 00:03:37,281 Eu gostaria que ele saísse. 71 00:03:37,281 --> 00:03:38,121 Eu faço. 72 00:03:38,121 --> 00:03:39,201 - Já estivemos na beira do penhasco 73 00:03:39,201 --> 00:03:42,241 e olhei algumas vezes, 74 00:03:42,241 --> 00:03:46,121 e sempre parecemos meio que voltar, 75 00:03:46,121 --> 00:03:49,081 e nós meio que mantivemos o curso. 76 00:03:49,081 --> 00:03:53,281 Mas devo dizer, quero dizer, não é fácil ser casado. 77 00:03:53,281 --> 00:03:56,841 - Aos 42, Tony e Debbie havia deixado o East End 78 00:03:56,841 --> 00:03:58,601 e mudou-se para Woodford em Essex. 79 00:04:00,041 --> 00:04:01,521 - Íamos colocar um conservatório aqui 80 00:04:01,521 --> 00:04:03,921 mas se você olhar aqui, 81 00:04:03,921 --> 00:04:07,241 colocamos um pátio e o lago para os peixes, 82 00:04:07,241 --> 00:04:08,601 mas a única coisa que já fiz 83 00:04:08,601 --> 00:04:11,201 foi que eu plantei três árvores para eles. 84 00:04:12,401 --> 00:04:13,961 Bem, desde a última vez que você esteve aqui, Michael, 85 00:04:13,961 --> 00:04:16,721 tínhamos árvores pequenas, se você se lembra. 86 00:04:16,721 --> 00:04:19,561 Agora, eles meio que cresceram um pouco. 87 00:04:20,481 --> 00:04:22,641 - Então por que as árvores estão chamuscadas? 88 00:04:22,641 --> 00:04:25,481 - Estávamos queimando lixo lá atrás 89 00:04:26,321 --> 00:04:28,601 e acender a luz da árvore, e lá estávamos todos nós, 90 00:04:28,601 --> 00:04:31,881 tipo jogando tudo baldes de água sobre ele, 91 00:04:31,881 --> 00:04:34,641 e, infelizmente, queimou a árvore. 92 00:04:49,201 --> 00:04:51,721 - Aos 49 anos, eles fez uma segunda hipoteca 93 00:04:51,721 --> 00:04:54,161 na casa de Londres e afundou o dinheiro 94 00:04:54,161 --> 00:04:55,801 numa casa de férias em Espanha. 95 00:04:56,761 --> 00:04:57,961 - Estou muito satisfeito com a casa. 96 00:04:57,961 --> 00:05:00,561 Eu disse o progresso que fizemos no pouco espaço de tempo 97 00:05:00,561 --> 00:05:02,281 que tivemos que trabalhar aqui 98 00:05:02,281 --> 00:05:05,721 e deixar tudo em ordem, Eu acho que está feito, realmente, 99 00:05:05,721 --> 00:05:07,481 ao testamento de minha esposa Debbie. 100 00:05:09,241 --> 00:05:10,201 - Como de costume. 101 00:05:11,961 --> 00:05:13,801 - Bem, Debbie foi à loja de móveis, 102 00:05:13,801 --> 00:05:16,641 e ela meio que escolheu todos os móveis. 103 00:05:16,641 --> 00:05:19,961 Tudo o que você vê é tudo A escolha de móveis de Debbie 104 00:05:19,961 --> 00:05:21,961 e ela, realmente, meio estilo. 105 00:05:23,161 --> 00:05:25,441 O chão, fomos levados a acreditar 106 00:05:25,441 --> 00:05:27,481 que tínhamos uma escolha de azulejos, 107 00:05:27,481 --> 00:05:31,241 seja bege claro ou marrom claro. 108 00:05:31,241 --> 00:05:33,201 - Essa é a primeira vez que eu ouvi dizer que tínhamos uma escolha 109 00:05:33,201 --> 00:05:34,801 porque eu teria sido claro. 110 00:05:34,801 --> 00:05:36,481 - Bem, acabei de sair na casa dos vizinhos 111 00:05:36,481 --> 00:05:37,721 e eles estão todos claros. 112 00:05:37,721 --> 00:05:38,761 - Bem, aí está. 113 00:05:38,761 --> 00:05:39,601 Nunca me disseram isso. - E eu perguntei a ele 114 00:05:39,601 --> 00:05:41,641 e ele disse: "Foi uma escolha que tivemos 115 00:05:41,641 --> 00:05:44,161 "quando sugerimos comprá-lo." 116 00:05:44,161 --> 00:05:45,841 Então foi aí que o erro foi cometido. 117 00:05:45,841 --> 00:05:47,321 - Porque você não escuta. 118 00:05:47,321 --> 00:05:48,161 - Diga isso de novo. 119 00:05:48,161 --> 00:05:49,121 - Você não escuta. 120 00:05:49,121 --> 00:05:51,801 - Não consigo ouvir você. 121 00:05:51,801 --> 00:05:55,401 -Tony e Debbie ainda trabalham como taxistas em Londres. 122 00:05:55,401 --> 00:05:57,641 - Vendemos nossos táxis porque vamos gastar 123 00:05:57,641 --> 00:05:58,521 mais tempo aqui. 124 00:05:58,521 --> 00:06:01,081 Então não é realmente propício ter um táxi, não é? 125 00:06:01,081 --> 00:06:01,921 - Não. 126 00:06:01,921 --> 00:06:03,481 - Porque o táxi vai ficar de fora na unidade 127 00:06:03,481 --> 00:06:05,801 ou, você sabe, é inútil, 128 00:06:05,801 --> 00:06:09,201 então acabamos de contratar um táxi de forma independente agora. 129 00:06:10,081 --> 00:06:14,121 - Estou trabalhando mais agora do que eu realmente já fiz 130 00:06:14,121 --> 00:06:18,481 mas sinto que é para alguma coisa. 131 00:06:18,481 --> 00:06:19,321 - Diga-me, filho, 132 00:06:19,321 --> 00:06:21,161 por que você quer ser um motorista de táxi, cara? 133 00:06:21,161 --> 00:06:22,561 Todos os feriados na Espanha todos os anos 134 00:06:22,561 --> 00:06:24,161 mas, filho, é um trabalho árduo lá fora. 135 00:06:24,161 --> 00:06:25,161 - Você ainda não está me alcançando. 136 00:06:25,161 --> 00:06:26,001 - Não estou chegando até você. 137 00:06:26,001 --> 00:06:27,201 - Não, você não está me afetando, certo? 138 00:06:27,201 --> 00:06:28,241 Agora seja maior. 139 00:06:28,241 --> 00:06:29,441 Domine-me, certo? 140 00:06:29,441 --> 00:06:30,281 - Filho-- 141 00:06:30,281 --> 00:06:32,921 - Aos 28 anos, Tony estava tendo aulas de atuação. 142 00:06:32,921 --> 00:06:36,601 Agora, ele complementa sua renda com trabalhos ocasionais na TV. 143 00:06:36,601 --> 00:06:37,441 - Ei! 144 00:06:39,561 --> 00:06:40,601 - Isso é tudo que tenho sobre mim. 145 00:06:40,601 --> 00:06:42,681 - Cara, se eu tivesse uma libra para toda vez que ouço isso, 146 00:06:42,681 --> 00:06:43,761 Eu seria um homem rico. 147 00:06:43,761 --> 00:06:45,321 Pegue ele! 148 00:06:47,121 --> 00:06:49,961 Um cara da minha agência me contatou, 149 00:06:49,961 --> 00:06:53,041 da minha agência de atuação, e Entrei em contato com ele. 150 00:06:53,041 --> 00:06:55,521 E ele escreve peças 151 00:06:55,521 --> 00:06:58,441 e ele foi inspirado pelos seus programas up, 152 00:06:58,441 --> 00:07:01,081 que percorrem todo o mundo, e ele viu isso. 153 00:07:01,081 --> 00:07:05,881 E nós ficamos juntos e nós escreveu uma peça biográfica 154 00:07:05,881 --> 00:07:07,081 tudo sobre minha história de vida. 155 00:07:08,361 --> 00:07:09,721 Pegamos um desses episódios para Nova York 156 00:07:09,721 --> 00:07:12,321 e fiz isso em uma leitura de peça. 157 00:07:12,321 --> 00:07:15,681 E eu me levantei, fazendo o papel principal 158 00:07:15,681 --> 00:07:19,001 e simplesmente explodiu o telhado. 159 00:07:19,001 --> 00:07:20,881 E estamos procurando alguém para pegar 160 00:07:20,881 --> 00:07:23,761 e colocá-lo no palco. 161 00:07:23,761 --> 00:07:26,001 - Será que todo mundo por favor, sente-se agora, 162 00:07:26,001 --> 00:07:26,841 continuar com seu trabalho? 163 00:07:26,841 --> 00:07:29,001 Não quero ver ninguém de costas para mim. 164 00:07:29,961 --> 00:07:31,641 Não deveria haver ninguém se virando. 165 00:07:31,641 --> 00:07:33,441 Tony, você também ouviu? 166 00:07:35,801 --> 00:07:38,441 Continue com seu trabalho na frente. 167 00:07:38,441 --> 00:07:39,241 Tony! 168 00:07:40,721 --> 00:07:42,681 Não se vire novamente. 169 00:07:42,681 --> 00:07:45,241 - Só há uma ambição, e, realmente, eu quero um filho bebê. 170 00:07:45,241 --> 00:07:48,081 Se eu vir meu filho, isso será a minha ambição cumprida. 171 00:07:48,081 --> 00:07:49,081 Ninguém sabe disso. 172 00:07:49,081 --> 00:07:49,921 Só você sabe. 173 00:07:51,561 --> 00:07:53,481 -Debbie e Tony tem três filhos. 174 00:07:53,481 --> 00:07:54,321 Nicky. 175 00:07:54,321 --> 00:07:55,121 - Jogue dentro! 176 00:07:55,121 --> 00:07:57,441 -Jody e Perri. 177 00:07:59,361 --> 00:08:00,721 - Nicky está indo muito bem. 178 00:08:00,721 --> 00:08:02,681 Ele ainda é um polidor francês. 179 00:08:02,681 --> 00:08:04,761 É uma profissão antiga, como você sabe. 180 00:08:04,761 --> 00:08:07,481 E ele está trabalhando para uma empresa, 181 00:08:07,481 --> 00:08:09,921 e ele está muito feliz com seu trabalho, não é? 182 00:08:09,921 --> 00:08:13,801 - Ele foi trazido muito respeitoso com as pessoas, 183 00:08:13,801 --> 00:08:15,481 pessoa muito educada, 184 00:08:15,481 --> 00:08:17,681 Ele é um trabalhador esforçado. 185 00:08:19,641 --> 00:08:22,281 - Jody, quero dizer, neste momento, 186 00:08:22,281 --> 00:08:25,761 ela apenas depende muito de nós 187 00:08:25,761 --> 00:08:29,921 e ela está muito assustada 188 00:08:29,921 --> 00:08:32,561 com um relacionamento em que ela estava. 189 00:08:33,801 --> 00:08:36,401 Seu relacionamento com ela primeiro amor da própria vida 190 00:08:36,401 --> 00:08:40,681 foi muito turbulento, mas ele é o pai do filho dela. 191 00:08:43,241 --> 00:08:46,481 Vamos garantir que ela supere isso. 192 00:08:46,481 --> 00:08:49,081 E tem sido bastante tensão em Debbie e eu 193 00:08:49,081 --> 00:08:51,401 vê-la nesse tipo de situação. 194 00:08:52,721 --> 00:08:54,961 - Estou muito orgulhoso de Perri também. 195 00:08:54,961 --> 00:08:57,641 Ela entrou no correio, e é isso que ela está fazendo. 196 00:08:57,641 --> 00:09:00,521 Carteiro Pel, esse é o nosso carteiro Pel. 197 00:09:00,521 --> 00:09:01,361 Ela adora. 198 00:09:01,361 --> 00:09:02,441 Ela trabalha duro. 199 00:09:02,441 --> 00:09:03,361 Ela acorda às quatro da manhã. 200 00:09:03,361 --> 00:09:04,881 - Pela manhã. 201 00:09:04,881 --> 00:09:06,561 Ela tem um namorado adorável. 202 00:09:06,561 --> 00:09:08,561 Ele a ama mais do que você pode imaginar, 203 00:09:08,561 --> 00:09:11,321 e ele certamente tem minha bênção. 204 00:09:11,321 --> 00:09:14,201 Garotão, cara muito legal, adora seu futebol. 205 00:09:14,201 --> 00:09:16,241 Você sabe, típico garoto do East End. 206 00:09:16,241 --> 00:09:17,081 Aqui você vai. 207 00:09:18,521 --> 00:09:19,361 Ah! 208 00:09:19,361 --> 00:09:20,561 Cabeça erguida, filho. 209 00:09:20,561 --> 00:09:21,401 Isso é muito rápido. 210 00:09:21,401 --> 00:09:23,881 Somos a espinha dorsal para as crianças, não é? 211 00:09:23,881 --> 00:09:26,561 - Sim, mas acho que você os pais são de qualquer maneira, você sabe. 212 00:09:26,561 --> 00:09:28,481 Seus pais são... 213 00:09:28,481 --> 00:09:30,321 Você nunca visualiza nada 214 00:09:30,321 --> 00:09:32,161 já aconteceu com seus pais, não é? 215 00:09:32,161 --> 00:09:35,561 Você acha que eles são para sempre. 216 00:09:35,561 --> 00:09:39,641 - Cinco de Toni, quatro de Harry, quase cinco, 217 00:09:39,641 --> 00:09:40,481 e a pequena Pru, 218 00:09:40,481 --> 00:09:42,161 ela tem quase dois anos. - Quase dois. 219 00:09:42,161 --> 00:09:43,001 - Não, três. 220 00:09:43,001 --> 00:09:44,161 - Ela tem três anos? 221 00:09:46,001 --> 00:09:47,401 Sou um avô prático. 222 00:09:48,401 --> 00:09:51,241 Eu amo meus netos mais do que você pode imaginar, 223 00:09:51,241 --> 00:09:54,041 Eu diria que não são meus próprios filhos, mas de uma maneira diferente. 224 00:09:54,041 --> 00:09:56,001 É uma obsessão de amor, você sabe. 225 00:09:58,561 --> 00:10:02,321 - Você vê esses netos, e eles fazem parte de você. 226 00:10:02,321 --> 00:10:03,961 - Não, vovô. 227 00:10:03,961 --> 00:10:05,481 Não esvazie isso. 228 00:10:05,481 --> 00:10:07,441 - Eles são um trabalho árduo às vezes. 229 00:10:07,441 --> 00:10:08,441 - Mas não nos importamos, Michael, quero dizer... 230 00:10:08,441 --> 00:10:10,561 - Porque você desacelera e você não percebe 231 00:10:10,561 --> 00:10:12,281 você está desacelerando. 232 00:10:12,281 --> 00:10:14,401 - Tudo que entendo são os preços dos cachorros, 233 00:10:14,401 --> 00:10:17,481 meninas, conhecimento, estradas, ruas, praças 234 00:10:17,481 --> 00:10:19,681 e mamãe e papai e amor. 235 00:10:19,681 --> 00:10:22,721 Isso é tudo que eu entendo, isso é tudo que eu quero entender. 236 00:10:22,721 --> 00:10:24,561 - Quando ele tinha 34 anos, 237 00:10:24,561 --> 00:10:26,441 os pais de Tony morreram. 238 00:10:28,361 --> 00:10:29,201 - Estou ao lado do túmulo, 239 00:10:29,201 --> 00:10:30,481 Estou conversando com ela, coisinhas. 240 00:10:30,481 --> 00:10:33,321 Eu tenho todas as imagens correndo pela minha mente, 241 00:10:33,321 --> 00:10:36,401 dizendo tipo, "Tony, vá lá embaixo, me traga pesos finos, 242 00:10:36,401 --> 00:10:38,081 "um e um centavo." 243 00:10:38,081 --> 00:10:39,841 E eu costumava ir na loja. 244 00:10:39,841 --> 00:10:42,481 Ela costumava jogar o algodão em um modelador de cabelo 245 00:10:42,481 --> 00:10:44,441 sobre o pouso, 246 00:10:44,441 --> 00:10:48,401 e eu costumava amarrar os cigarros neste pedaço de algodão. 247 00:10:48,401 --> 00:10:50,841 Ela costumava puxá-los para cima e ela disse, 248 00:10:50,841 --> 00:10:52,121 vê-la no final, 249 00:10:52,121 --> 00:10:52,961 "Obrigado, Tom. 250 00:10:52,961 --> 00:10:54,961 "Vejo você depois da escola, seja bom." 251 00:10:54,961 --> 00:10:56,561 E foi assim que aconteceu. 252 00:10:57,561 --> 00:11:00,241 - Sabíamos que meu pai estava com uma doença terminal, 253 00:11:00,241 --> 00:11:01,801 embora tendo dito isso, 254 00:11:01,801 --> 00:11:04,561 ainda não tornou tudo mais fácil para nós. 255 00:11:06,041 --> 00:11:08,041 Quando meu pai morreu, levei muito a sério. 256 00:11:10,161 --> 00:11:11,001 Eu não posso. 257 00:11:16,041 --> 00:11:20,041 - Nellie Rose é minha mãe, porque o nome dela é Nell, 258 00:11:20,041 --> 00:11:21,921 e o nome da mãe dela é Rose, 259 00:11:21,921 --> 00:11:25,481 então minha Jody e toda a família 260 00:11:25,481 --> 00:11:28,041 estavam evocando alguns nomes que poderíamos nomear. 261 00:11:28,041 --> 00:11:30,721 Jody no final disse: "Nellie Rose", 262 00:11:30,721 --> 00:11:31,921 o nome de nossas mães. 263 00:11:34,401 --> 00:11:37,841 - Às vezes, em um sábado de manhã, vou ver as fotos, 264 00:11:37,841 --> 00:11:41,761 às vezes com meus amigos e às vezes com ele. 265 00:11:41,761 --> 00:11:42,641 - Você não. 266 00:11:42,641 --> 00:11:43,481 - Eu faço. 267 00:11:44,321 --> 00:11:45,681 - Ela não. 268 00:11:45,681 --> 00:11:48,441 - E por que você se apaixona por ele? 269 00:11:48,441 --> 00:11:49,521 - Não sei. 270 00:11:50,521 --> 00:11:51,361 - Eu não sei como-- 271 00:11:51,361 --> 00:11:52,201 - Não sei. - Você me atura 272 00:11:52,201 --> 00:11:53,041 por tanto tempo. 273 00:11:53,041 --> 00:11:53,881 - Não sei como. 274 00:11:53,881 --> 00:11:55,761 Às vezes, não sei como o suporto. 275 00:11:55,761 --> 00:11:57,641 Quem pode dizer que daqui a 10 anos, 276 00:11:57,641 --> 00:11:59,401 eu e ele podemos ter nos separado. 277 00:11:59,401 --> 00:12:01,321 - Bem possível. 278 00:12:01,321 --> 00:12:02,201 - Você não sabe. 279 00:12:03,441 --> 00:12:06,321 - Quando filmamos Debbie e Tony aos 42, 280 00:12:06,321 --> 00:12:08,161 o casamento parecia estar em apuros. 281 00:12:09,201 --> 00:12:11,641 - Não tenho nenhum orgulho de dizer isso 282 00:12:11,641 --> 00:12:13,561 mas surgem situações que 283 00:12:15,121 --> 00:12:20,121 Eu tive um comportamento arrependido várias vezes, mas através de - 284 00:12:21,561 --> 00:12:24,721 - Você foi pego e foi isso. 285 00:12:24,721 --> 00:12:26,001 - Isso é, você sabe. 286 00:12:26,001 --> 00:12:28,161 Não estou mentindo sobre o fato. 287 00:12:28,161 --> 00:12:29,681 Quero dizer, você sempre pode encobrir isso 288 00:12:29,681 --> 00:12:34,481 e sugerir outras coisas, mas é verdade e deixe que seja verdade. 289 00:12:34,481 --> 00:12:35,801 - Você o pegou? 290 00:12:37,081 --> 00:12:37,961 - Sim. 291 00:12:37,961 --> 00:12:39,121 - O que aconteceu? 292 00:12:40,241 --> 00:12:42,801 - Bem, foi tocar e pronto 293 00:12:42,801 --> 00:12:46,521 quer tenhamos continuado com isso ou não. 294 00:12:46,521 --> 00:12:50,281 Eu senti que queria coisas que foi dito então 295 00:12:50,281 --> 00:12:51,801 nunca foi dito. 296 00:12:51,801 --> 00:12:54,961 Quero dizer, Perri não iria para a escola por três semanas. 297 00:12:54,961 --> 00:12:56,481 Ela não saía pela porta. 298 00:12:56,481 --> 00:12:58,361 Ela estava bastante chateada com tudo isso 299 00:12:58,361 --> 00:13:01,641 e acho que foi um grande choque 300 00:13:01,641 --> 00:13:06,001 porque você é a mãe e o pai deles. 301 00:13:06,001 --> 00:13:08,081 - São tangerinas, não são? 302 00:13:08,081 --> 00:13:09,401 Nós seguimos a partir daí. 303 00:13:09,401 --> 00:13:11,001 Já se passaram sete anos, 304 00:13:11,001 --> 00:13:12,921 e estamos felizes como podemos estar agora. 305 00:13:15,201 --> 00:13:16,641 - Karen me disse para trazer calcinhas aqui. 306 00:13:16,641 --> 00:13:19,241 Ela disse que eles são melhores do que a Marks and Spencer. 307 00:13:20,561 --> 00:13:22,561 - Bem, vamos esperar eles são fáceis de sair. 308 00:13:23,801 --> 00:13:24,641 - Olá! 309 00:13:24,641 --> 00:13:27,241 - Há 96% de inglês aqui 310 00:13:27,241 --> 00:13:30,321 que compraram todas as suas casas na Espanha, 311 00:13:30,321 --> 00:13:32,361 e é aqui que eles fazer compras todos os sábados. 312 00:13:33,241 --> 00:13:35,041 É como um velho Mercado da Petticoat Lane, 313 00:13:35,041 --> 00:13:36,561 há cerca de anos. 314 00:13:36,561 --> 00:13:38,601 Quanto custam, querido? 315 00:13:40,681 --> 00:13:42,041 O que eu gosto é tão relaxante aqui embaixo, Michael. 316 00:13:42,041 --> 00:13:44,521 Você apenas caminha e as coisas estão acontecendo, 317 00:13:44,521 --> 00:13:46,001 a música está tocando. 318 00:13:46,001 --> 00:13:48,561 Há um pub inglês aí você pode simplesmente entrar, 319 00:13:48,561 --> 00:13:51,521 e é realmente de casa casa, mas com o tempo. 320 00:13:55,881 --> 00:13:59,721 A partir daqui, são cerca de 200 metros. 321 00:13:59,721 --> 00:14:02,241 Haverá tudo unidades comerciais aqui. 322 00:14:02,241 --> 00:14:05,521 Minhas intenções seriam vire uma dessas unidades 323 00:14:05,521 --> 00:14:06,561 em um bar de esportes. 324 00:14:07,521 --> 00:14:10,401 Estamos colocando todos os televisores circular de uma forma esportiva, 325 00:14:10,401 --> 00:14:12,841 camisas de futebol e todas essas recordações. 326 00:14:14,801 --> 00:14:15,961 Isso é amanhã para mim. 327 00:14:15,961 --> 00:14:18,081 Este é o meu futuro aqui. 328 00:14:18,081 --> 00:14:19,641 Se acontecer de eu conseguir algum tipo de negócio 329 00:14:19,641 --> 00:14:22,481 e eu deveria trazer meu Nicky 330 00:14:22,481 --> 00:14:24,761 ou traga minha Jody e minha Perri aqui, 331 00:14:25,641 --> 00:14:27,081 então terei o melhor dos dois mundos. 332 00:14:27,081 --> 00:14:28,481 Vou ter minha família aqui, 333 00:14:28,481 --> 00:14:30,161 além disso, as crianças poderiam ser escolarizadas. 334 00:14:31,241 --> 00:14:33,881 Bem, eles podem conseguir o que eles querem, não podem? 335 00:14:33,881 --> 00:14:36,121 Se você tem que trabalhar para isso, 336 00:14:36,121 --> 00:14:38,441 e são eles que podem simplesmente peça dinheiro e receba, 337 00:14:38,441 --> 00:14:40,561 e eles podem comprar o que quiserem. 338 00:14:40,561 --> 00:14:44,721 Sinto que a economia vai quebrar dentro de cinco anos 339 00:14:44,721 --> 00:14:46,321 porque pessoas como eu 340 00:14:46,321 --> 00:14:49,201 tenho dado e dado o tempo todo. 341 00:14:49,201 --> 00:14:50,961 Somos pessoas trabalhadoras e familiares 342 00:14:50,961 --> 00:14:53,041 que contribuíram com tudo 343 00:14:53,041 --> 00:14:54,961 sob este governo de Tony Blair. 344 00:14:54,961 --> 00:14:57,561 Temos que trabalhar, temos para manter a hipoteca, 345 00:14:57,561 --> 00:14:59,881 temos que criar as famílias, 346 00:14:59,881 --> 00:15:01,481 e sinto que já estou farto. 347 00:15:01,481 --> 00:15:04,201 Eu já tive o suficiente trabalhando todas essas horas. 348 00:15:04,201 --> 00:15:06,681 Taxas de congestionamento, 40 libras por semana agora. 349 00:15:06,681 --> 00:15:10,321 Tolerância zero com o polícia com multas de estacionamento. 350 00:15:10,321 --> 00:15:12,041 Estamos pagando. 351 00:15:12,041 --> 00:15:15,161 Agora alguém está conseguindo isso às nossas custas. 352 00:15:16,801 --> 00:15:17,641 - Isso te deixa triste 353 00:15:17,641 --> 00:15:20,241 que você vai ter que deixar suas raízes, seu país? 354 00:15:20,241 --> 00:15:23,121 - Eu não posso nem sair no East End agora para tomar uma bebida. 355 00:15:23,121 --> 00:15:26,601 Os pubs estão literalmente fechando. 356 00:15:26,601 --> 00:15:30,321 São outras culturas que estão comprando toda a minha antiga tradição. 357 00:15:31,201 --> 00:15:33,481 Todo mundo gosta de sua própria cultura, 358 00:15:33,481 --> 00:15:36,081 e não sou diferente de ninguém, 359 00:15:36,081 --> 00:15:38,961 mas estando na Inglaterra, se você sugerir isso, 360 00:15:38,961 --> 00:15:42,561 você é considerado um excêntrico. 361 00:15:42,561 --> 00:15:44,161 Ah, você não deve dizer isso. 362 00:15:44,161 --> 00:15:46,161 Segurança por números, hein, é é assim que eles chamam? 363 00:15:46,161 --> 00:15:47,001 - Definitivamente. 364 00:15:47,001 --> 00:15:48,801 - Pelo contrário, eu diria, sinto muito. 365 00:15:48,801 --> 00:15:51,521 Se você não gosta, não é para ser ofensivo, 366 00:15:51,521 --> 00:15:52,441 é só para que você saiba 367 00:15:52,441 --> 00:15:57,001 que meu jeito de ser trazido lá em cima estava todo o meu povo, 368 00:15:57,001 --> 00:15:58,481 e gosto de estar comigo, com meu próprio povo, 369 00:15:58,481 --> 00:15:59,761 e eu sou um tradicionalista. 370 00:16:00,801 --> 00:16:02,761 Por quanto você quer jogar, cinco? 371 00:16:03,801 --> 00:16:04,961 - 10 pesetas. 372 00:16:06,281 --> 00:16:07,481 Uau! 373 00:16:07,481 --> 00:16:08,721 - Qual é o sonho agora? 374 00:16:08,721 --> 00:16:11,361 - É para ser feliz, o que eu sou. 375 00:16:11,361 --> 00:16:14,881 Estou feliz agora, sendo saudável com toda a minha família. 376 00:16:14,881 --> 00:16:16,641 Todos nós queremos felicidade e saúde para nossa família. 377 00:16:16,641 --> 00:16:18,681 Qualquer outra coisa será um bônus. 378 00:16:18,681 --> 00:16:20,121 E isso é tudo que eu realmente quero. 379 00:16:20,121 --> 00:16:21,441 E isso é tudo que eu realmente procuro. 380 00:16:21,441 --> 00:16:23,321 Não quero nem mais nem menos que isso. 381 00:16:23,321 --> 00:16:24,881 Oh. 382 00:16:24,881 --> 00:16:25,721 Azar Tony. 383 00:16:25,721 --> 00:16:27,401 - Azar. - Azar. 384 00:16:35,001 --> 00:16:38,841 - Algumas pessoas da África venha aqui, mas eles, 385 00:16:38,841 --> 00:16:42,161 quando eles vão, eles vestem suas roupas. 386 00:16:43,121 --> 00:16:44,841 -Jackie, Lynn e Sue 387 00:16:45,681 --> 00:16:47,481 todos cresceram no East End de Londres 388 00:16:47,481 --> 00:16:49,921 e eram amigos em a mesma escola primária. 389 00:16:50,841 --> 00:16:54,081 - Com esta escola, fazemos serralharia e marcenaria, 390 00:16:54,081 --> 00:16:55,641 e os meninos cozinham. 391 00:16:55,641 --> 00:17:00,641 - Tínhamos um professor na escola que sua estratégia favorita era, 392 00:17:01,521 --> 00:17:04,121 "Tudo o que vocês, meninas, querem fazer é ir embora, 393 00:17:04,121 --> 00:17:05,481 "casar, ter filhos 394 00:17:05,481 --> 00:17:07,041 "e empurre um carrinho pela rua 395 00:17:07,041 --> 00:17:09,921 "com um cigarro pendurado na boca." 396 00:17:09,921 --> 00:17:12,001 - Acho que todos nós poderíamos ter ido 397 00:17:12,001 --> 00:17:14,201 do jeito que queríamos na época 398 00:17:14,201 --> 00:17:15,961 dentro de nossas capacidades. 399 00:17:15,961 --> 00:17:19,921 Quero dizer, nós simplesmente escolhemos nossos próprios empregos. 400 00:17:19,921 --> 00:17:21,681 Mas de qualquer maneira, tínhamos apenas uma escolha limitada. 401 00:17:21,681 --> 00:17:23,561 Quero dizer, verdade seja dita, quero dizer, nós-- 402 00:17:23,561 --> 00:17:24,401 - Sim, tivemos 403 00:17:24,401 --> 00:17:25,241 uma escolha limitada. - Não tivemos escolha 404 00:17:25,241 --> 00:17:26,081 do ensino privado 405 00:17:26,081 --> 00:17:27,881 porque eles não podiam de qualquer maneira. 406 00:17:27,881 --> 00:17:29,961 - Mudar é demais, Mike. 407 00:17:29,961 --> 00:17:34,321 Nossas vidas estão mudando demais, todos nós. 408 00:17:34,321 --> 00:17:35,161 - Bem, para ser honesto, 409 00:17:35,161 --> 00:17:37,441 quando você olha para nós, de sete anos, 410 00:17:37,441 --> 00:17:39,481 é difícil acreditar que somos nós. 411 00:17:39,481 --> 00:17:42,121 Quero dizer, é como se fosse alguém outra coisa que você está olhando, 412 00:17:42,121 --> 00:17:44,881 essa coisinha fofa. 413 00:17:44,881 --> 00:17:46,041 Quer dizer, não me lembro de ter... 414 00:17:46,041 --> 00:17:47,241 - Bem, eu não era fofo. 415 00:17:47,241 --> 00:17:49,961 eu gostaria de conseguir casado quando eu crescer. 416 00:17:51,321 --> 00:17:53,281 Bem, eu não sei que tipo de garoto 417 00:17:53,281 --> 00:17:55,841 mas acho que é isso. 418 00:17:56,801 --> 00:17:57,961 - Oh não. 419 00:17:57,961 --> 00:18:01,001 - Então, isso não tem muito dinheiro 420 00:18:01,001 --> 00:18:05,281 mas ele tem algum dinheiro, não muito. 421 00:18:05,281 --> 00:18:07,001 - Você tem namorado? 422 00:18:11,481 --> 00:18:12,721 - Isso é pessoal, não é? 423 00:18:15,201 --> 00:18:18,801 - No momento em que ela tinha 21 anos, Jackie se casou com Mick 424 00:18:18,801 --> 00:18:21,481 e mudou-se para os arredores de Londres. 425 00:18:21,481 --> 00:18:22,721 - Foi horrível, sério, 426 00:18:22,721 --> 00:18:24,521 o que aconteceu com o bolo de casamento. 427 00:18:24,521 --> 00:18:27,561 Quero dizer, estava certo entre Mick e eu 428 00:18:28,561 --> 00:18:30,921 quando de repente, as colunas simplesmente cedeu completamente 429 00:18:30,921 --> 00:18:33,041 e tudo meio que caiu em um. 430 00:18:33,921 --> 00:18:37,921 Eu diria que em média, 19 provavelmente é muito jovem. 431 00:18:40,561 --> 00:18:42,681 - Aos 35 anos ela se divorciou. 432 00:18:43,641 --> 00:18:47,601 - Nós mesmos decidimos, quero dizer apenas entre nós dois, 433 00:18:47,601 --> 00:18:49,521 sabíamos que não iria mais longe. 434 00:18:51,241 --> 00:18:53,881 Nós dois sabíamos, eu acho, que no final do dia, 435 00:18:53,881 --> 00:18:55,561 seríamos mais felizes levando nossas próprias vidas. 436 00:18:55,561 --> 00:18:56,881 Olá, Jackie. 437 00:18:56,881 --> 00:18:59,121 - Ela e Mick havia decidido desde cedo 438 00:18:59,121 --> 00:18:59,961 que eles não queriam filhos. 439 00:18:59,961 --> 00:19:01,321 - Às vezes me sinto muito doente. 440 00:19:01,321 --> 00:19:05,361 - Basicamente, eu diria porque sou muito egoísta. 441 00:19:05,361 --> 00:19:09,321 Eu gosto de fazer o que eu quero quando eu quiser e como eu quiser, 442 00:19:09,321 --> 00:19:11,881 e certamente neste momento, 443 00:19:11,881 --> 00:19:16,041 Não consigo ver nenhuma maneira de contornar isso. 444 00:19:17,041 --> 00:19:17,881 Oh. 445 00:19:19,921 --> 00:19:21,881 E este aqui. 446 00:19:21,881 --> 00:19:23,321 Aqui vamos nós. 447 00:19:23,321 --> 00:19:24,641 Oh sim. 448 00:19:24,641 --> 00:19:28,321 Teve um relacionamento breve, mas muito doce, 449 00:19:28,321 --> 00:19:30,561 o resultado disso foi Charlie. 450 00:19:30,561 --> 00:19:32,441 Ei, dê-nos um abraço. 451 00:19:32,441 --> 00:19:34,881 Eu realmente não quero que Charlie seja o único. 452 00:19:34,881 --> 00:19:37,081 Eu adoraria que ele tivesse irmãos e irmãs, 453 00:19:37,081 --> 00:19:38,801 mas não necessariamente muitos deles. 454 00:19:38,801 --> 00:19:41,881 Apenas, você sabe, alguém serviria, na verdade. 455 00:19:41,881 --> 00:19:43,401 Certo, Charlie, aí está o seu. 456 00:19:46,321 --> 00:19:47,761 E por favor coma tudo. 457 00:19:47,761 --> 00:19:49,041 - Oh. 458 00:19:50,081 --> 00:19:51,481 - E Tiago. 459 00:19:51,481 --> 00:19:52,441 - Obrigado, mãe. 460 00:19:52,441 --> 00:19:54,121 - Bom garoto. 461 00:19:54,121 --> 00:19:55,761 E por último, mas não menos importante. 462 00:19:58,881 --> 00:20:00,281 Vai comer esse para mim? 463 00:20:00,281 --> 00:20:01,481 - Depois do relacionamento dela 464 00:20:01,481 --> 00:20:04,561 com o pai de Charlie terminou, ela conheceu Ian, 465 00:20:04,561 --> 00:20:07,281 e eles se mudaram para a Escócia e teve mais dois filhos. 466 00:20:09,401 --> 00:20:10,201 - James. 467 00:20:10,201 --> 00:20:11,041 - Tudo bem. 468 00:20:11,041 --> 00:20:13,121 - Aos 42 anos, eles se separaram. 469 00:20:13,121 --> 00:20:13,961 -Lee. 470 00:20:18,361 --> 00:20:19,361 - Vá em frente, Lee, vá buscá-los. 471 00:20:21,161 --> 00:20:23,441 - Aos 49 anos, apesar da separação, 472 00:20:23,441 --> 00:20:25,961 toda a família mora em a mesma área da Escócia. 473 00:20:28,121 --> 00:20:29,881 - Aí está o seu pai! 474 00:20:29,881 --> 00:20:32,641 Aniversários de Lee e Charlie estão separados por apenas um mês, 475 00:20:32,641 --> 00:20:34,321 então tendemos a fazer algo intermediário 476 00:20:34,321 --> 00:20:36,961 para que possamos comemorar os aniversários de ambos. 477 00:20:36,961 --> 00:20:39,601 Então geralmente vamos a algum lugar como parque de diversões. 478 00:20:42,561 --> 00:20:45,201 - Esse Lee tem muita coragem, não é? 479 00:20:45,201 --> 00:20:46,601 - E um pouco um pouco de bravata, eu acho. 480 00:20:46,601 --> 00:20:49,361 Porque seus irmãos mais velhos disseram não, 481 00:20:49,361 --> 00:20:51,521 Acho que ele decidiu, vou fazer esse. 482 00:20:52,401 --> 00:20:54,921 - Sim! 483 00:20:54,921 --> 00:20:55,761 Uau! 484 00:20:55,761 --> 00:20:58,921 - Charlie mostrou algum interesse quanto ao pai dele? 485 00:20:58,921 --> 00:20:59,761 - Não. 486 00:21:01,481 --> 00:21:04,401 Ian é seu pai, no que lhe diz respeito. 487 00:21:04,401 --> 00:21:06,001 Ele sabe e o outro garoto sabe, 488 00:21:06,001 --> 00:21:09,561 toda a família sabe disso biologicamente, ele não é, 489 00:21:10,401 --> 00:21:13,961 mas em todos os aspectos, Ian é seu pai, 490 00:21:13,961 --> 00:21:14,801 sempre foi. 491 00:21:15,721 --> 00:21:19,161 Ele acabou de fazer tudo com ele, foi tudo para ele, 492 00:21:19,161 --> 00:21:20,801 lhe ensinou tudo. 493 00:21:22,721 --> 00:21:23,641 - O que você faria 494 00:21:23,641 --> 00:21:26,881 se você tivesse muitos dinheiro, cerca de duas libras? 495 00:21:26,881 --> 00:21:29,761 - Eu compraria uma casa nova e bonita para mim, 496 00:21:29,761 --> 00:21:34,721 você sabe, um que seja agradável e confortável. 497 00:21:34,721 --> 00:21:36,641 - Ah, bem assim. 498 00:21:36,641 --> 00:21:39,241 -Jackie sofre da artrite reumatóide 499 00:21:39,241 --> 00:21:41,601 e vive de benefícios por invalidez. 500 00:21:41,601 --> 00:21:43,241 Como é o dinheiro para você? 501 00:21:43,241 --> 00:21:46,521 - Poderia fazer com mais, como apenas sobre todo mundo diria, 502 00:21:47,721 --> 00:21:48,561 mas nós conseguimos. 503 00:21:48,561 --> 00:21:50,961 Cortamos nosso tecido de acordo. 504 00:21:50,961 --> 00:21:54,121 Você tem uma quantia X, e é isso que você faz. 505 00:21:54,121 --> 00:21:55,201 Posso imaginar você nisso. 506 00:21:55,201 --> 00:21:58,561 - Liz tem alguma coisa a ver com isso? 507 00:21:58,561 --> 00:22:01,201 - Liz sempre teve algo a ver com isso. 508 00:22:02,241 --> 00:22:05,681 Ian é filho dela, mas ela também diz que estou aqui 509 00:22:05,681 --> 00:22:07,561 e ela tem três netos aqui 510 00:22:08,481 --> 00:22:12,921 que ela ama muito, e ela estará lá para nós. 511 00:22:13,801 --> 00:22:18,361 James acabou de viajar para Alton Towers com a escola. 512 00:22:18,361 --> 00:22:20,161 Então, de repente, ela dirá: 513 00:22:20,161 --> 00:22:22,481 "Você paga a viagem, eu dou ele seu dinheiro para gastar", 514 00:22:22,481 --> 00:22:25,841 O que é brilhante porque apenas torna a vida mais fácil para mim. 515 00:22:27,481 --> 00:22:29,081 - Agora você se mudou nos últimos sete anos. 516 00:22:29,081 --> 00:22:30,401 Conte-me sobre isso. 517 00:22:30,401 --> 00:22:32,481 - Por causa da artrite que tenho, 518 00:22:32,481 --> 00:22:34,521 Eu precisava ir para o térreo. 519 00:22:36,161 --> 00:22:38,121 E esta área específica em que estou agora 520 00:22:38,121 --> 00:22:39,281 é uma área que eu gosto. 521 00:22:39,281 --> 00:22:42,241 É perto de Liz, minha sogra, 522 00:22:42,241 --> 00:22:46,081 então, desse ponto de vista, combina. 523 00:22:46,081 --> 00:22:50,201 A escola fica do outro lado da estrada para os meninos, bons vizinhos, 524 00:22:50,201 --> 00:22:52,801 o que faz a diferença onde quer que esteja sua propriedade. 525 00:22:54,201 --> 00:22:57,281 Foi assim que o East End usou há cerca de 30 anos. 526 00:22:57,281 --> 00:22:58,201 As portas costumavam estar abertas, 527 00:22:58,201 --> 00:23:00,441 todos os vizinhos cuidavam uns dos outros. 528 00:23:00,441 --> 00:23:01,281 Se um vizinho tivesse um problema, 529 00:23:01,281 --> 00:23:02,161 os outros vizinhos ajudaram. 530 00:23:02,161 --> 00:23:03,801 É assim que é aqui. 531 00:23:04,761 --> 00:23:07,481 Isso é o que este lugar é tipo, é como uma aldeia. 532 00:23:07,481 --> 00:23:08,961 - 80, 85, 90-- 533 00:23:08,961 --> 00:23:10,521 - Lidamos com os problemas dos meninos 534 00:23:10,521 --> 00:23:12,041 como e quando eles surgem. 535 00:23:12,041 --> 00:23:14,121 Quero dizer, você sempre tenho o problema da bebida 536 00:23:14,121 --> 00:23:17,641 e drogas e fumar e não fumar 537 00:23:17,641 --> 00:23:20,641 e esse tipo de coisa. 538 00:23:20,641 --> 00:23:24,641 Quero dizer, Charlie já tem idade agora onde não posso ser mãe dele 539 00:23:24,641 --> 00:23:26,361 mas também não posso ser amigo dele. 540 00:23:28,401 --> 00:23:30,481 Ele quer trabalhar, ele quer sair da escola, 541 00:23:30,481 --> 00:23:33,961 e ele quer obter um estágio em mecânica de automóveis 542 00:23:33,961 --> 00:23:37,481 mas as chances dele fazer que provavelmente são muito finos. 543 00:23:37,481 --> 00:23:40,081 - Ei, algum-- - Lee, não tenha pressa, querido. 544 00:23:40,081 --> 00:23:41,201 Você ficará doente. 545 00:23:41,201 --> 00:23:42,481 - Não me importo. 546 00:23:42,481 --> 00:23:45,201 - James tende a ser um um pouco louco por computador. 547 00:23:46,281 --> 00:23:51,281 Ele quer produzir e fazer seus próprios jogos. 548 00:23:51,441 --> 00:23:53,201 - Isso parece justo como seu cérebro, mingau. 549 00:23:53,201 --> 00:23:56,081 - Lee tende a ser, tipo, o mais franco 550 00:23:56,081 --> 00:23:58,641 e um pouco como se eu tivesse a idade dele, na verdade. 551 00:23:59,601 --> 00:24:02,081 Na verdade, ele é muito como se eu tivesse a idade dele. 552 00:24:02,081 --> 00:24:03,481 - Isso é uma preocupação? 553 00:24:06,081 --> 00:24:07,561 - Eu acho isso terrível. 554 00:24:07,561 --> 00:24:09,521 Como você ousa dizer isso para mim? 555 00:24:09,521 --> 00:24:10,481 Isso é uma preocupação? 556 00:24:10,481 --> 00:24:12,081 Por que isso seria uma preocupação? 557 00:24:12,081 --> 00:24:13,881 Você acha que eu acabei mal? 558 00:24:13,881 --> 00:24:15,641 - Não, mas às vezes quando você olha para si mesmo, 559 00:24:15,641 --> 00:24:17,161 você nem sempre vê as coisas você gosta em si mesmo, 560 00:24:17,161 --> 00:24:19,721 e então você os vê em seu filho e você pensa... 561 00:24:19,721 --> 00:24:23,201 - Sim, mas eu nunca disse que ele iria pegou todas as minhas características. 562 00:24:23,201 --> 00:24:26,321 Na verdade, acho que ele está pegou provavelmente o melhor. 563 00:24:27,441 --> 00:24:28,721 Se você não vai jogar bem, 564 00:24:28,721 --> 00:24:29,921 certo, vá para a cama então. 565 00:24:29,921 --> 00:24:30,721 - Não! 566 00:24:30,721 --> 00:24:34,921 - Ele tem um temperamento que não é tão ruim quanto quando ele era mais jovem, 567 00:24:34,921 --> 00:24:37,601 mas é algo que ele conhece 568 00:24:37,601 --> 00:24:40,801 e ele se esforça muito para controlar. 569 00:24:40,801 --> 00:24:43,081 - Será que o seu temperamento te causa problemas? 570 00:24:44,801 --> 00:24:47,401 - Você provavelmente é o melhor alguém para responder a isso, não é? 571 00:24:48,601 --> 00:24:52,041 Quero dizer, você e eu tivemos argumentos em algumas ocasiões. 572 00:24:52,041 --> 00:24:53,121 - Você conheceu homens suficientes 573 00:24:53,121 --> 00:24:55,481 antes de decidir com quem se casar? 574 00:24:55,481 --> 00:24:57,961 - Quero dizer, o que você quer dizer com acalmar? 575 00:24:57,961 --> 00:25:01,001 Quero dizer, se você acha que se casar, 576 00:25:01,001 --> 00:25:03,161 no que nos diz respeito, é o caso de ir trabalhar, 577 00:25:03,161 --> 00:25:05,241 volte para casa, faça chá para marido, indo para a cama, 578 00:25:05,241 --> 00:25:09,161 levantar, ir trabalhar, você está totalmente enganado. 579 00:25:09,161 --> 00:25:10,001 A coisa toda você-- 580 00:25:10,001 --> 00:25:11,321 - eu gosto disso quando você grita comigo. 581 00:25:11,321 --> 00:25:13,721 - Não tenho certeza se você sabe, realmente. 582 00:25:13,721 --> 00:25:14,961 Quer dizer, não sei. 583 00:25:14,961 --> 00:25:16,281 O que aconteceu aos 21? 584 00:25:17,721 --> 00:25:21,001 Você me perguntou se eu tinha experiência suficiente com homens 585 00:25:21,001 --> 00:25:23,041 antes de me casar, 586 00:25:23,041 --> 00:25:25,441 e eu pensei que isso era na verdade, uma pergunta insultuosa, 587 00:25:25,441 --> 00:25:27,561 e fiquei com muita raiva, 588 00:25:27,561 --> 00:25:30,561 e nós realmente paramos filmando por causa disso. 589 00:25:30,561 --> 00:25:33,041 E se você olhar as minhas fitas aos 21 anos, 590 00:25:33,041 --> 00:25:35,681 Estou sentado e para todos intenções e propósitos, 591 00:25:35,681 --> 00:25:37,561 Eu poderia muito bem não ter estado lá. 592 00:25:39,401 --> 00:25:43,881 Mas eu estava com muita raiva disso você até pensou que poderia conseguir, 593 00:25:43,881 --> 00:25:45,281 você não teria perguntado 594 00:25:45,281 --> 00:25:48,041 algumas das outras pessoas em este programa essa pergunta. 595 00:25:49,561 --> 00:25:53,041 Você vai editar isso programe como achar melhor. 596 00:25:53,041 --> 00:25:54,841 Não tenho controle sobre isso. 597 00:25:55,801 --> 00:25:59,001 Você definitivamente se deparou pois esta é a sua ideia 598 00:25:59,001 --> 00:26:02,401 do que você quer fazer e como você nos vê, 599 00:26:02,401 --> 00:26:05,121 e é assim que você nos retrata. 600 00:26:05,121 --> 00:26:08,561 Este talvez, talvez o primeiro que é sobre nós 601 00:26:08,561 --> 00:26:10,641 e não sobre a sua percepção de nós. 602 00:26:10,641 --> 00:26:13,761 - Então, como vai agora eu entendi errado? 603 00:26:13,761 --> 00:26:15,161 - Como você me entendeu errado? 604 00:26:16,601 --> 00:26:18,561 O último foi muito baseado 605 00:26:20,081 --> 00:26:23,681 a simpatia e a doença que tenho 606 00:26:23,681 --> 00:26:27,441 e o que posso ou não ser capaz de fazer. 607 00:26:27,441 --> 00:26:30,521 Deveria ter sido sobre o que eu posso fazer, 608 00:26:30,521 --> 00:26:34,841 o que estou fazendo, o que farei. 609 00:26:34,841 --> 00:26:36,361 Não cometa esse erro, Mike. 610 00:26:36,361 --> 00:26:37,841 Eu não tenho jeito, 611 00:26:37,841 --> 00:26:41,481 Eu estou para baixo e estou deprimido com minha doença, 612 00:26:41,481 --> 00:26:44,601 mas certamente não estou triste e deprimido com a minha vida. 613 00:26:44,601 --> 00:26:45,441 E há muitas vezes 614 00:26:45,441 --> 00:26:49,081 que eu sento e me encolho quando Eu assisto esses programas, 615 00:26:49,081 --> 00:26:52,081 não só para mim, mas para outras pessoas. 616 00:26:53,241 --> 00:26:55,561 Você pode me perguntar sobre Ian, e você sabe muito bem 617 00:26:55,561 --> 00:26:57,761 Eu vou dizer para você que é não é da sua conta, 618 00:26:57,761 --> 00:26:59,641 Eu não estou falando sobre isso. 619 00:26:59,641 --> 00:27:01,801 Agora, há pessoas neste programa que não faz isso, 620 00:27:01,801 --> 00:27:03,881 que por sua própria vontade, 621 00:27:03,881 --> 00:27:07,801 falarão sobre seus casamentos ou seus divórcios 622 00:27:07,801 --> 00:27:09,961 ou o estado de suas vidas 623 00:27:09,961 --> 00:27:11,481 mas não acho que você deveria gostar disso. 624 00:27:11,481 --> 00:27:14,161 Eu não acho que você deveria até estar perguntando isso. 625 00:27:14,161 --> 00:27:15,481 - Faz parte da vida das pessoas, 626 00:27:15,481 --> 00:27:17,561 e este programa é sobre a vida das pessoas. 627 00:27:18,801 --> 00:27:20,561 - Sim, mas isso é, 628 00:27:20,561 --> 00:27:22,121 veja, para mim, isso faz parte da minha vida 629 00:27:22,121 --> 00:27:23,961 isso nunca irá para este programa. 630 00:27:23,961 --> 00:27:27,681 Você sabe que eu me casei, meu ex-marido nunca participou disso. 631 00:27:27,681 --> 00:27:30,081 Meu parceiro agora vai nunca participe disso. 632 00:27:30,081 --> 00:27:31,161 - Mas isso não é culpa minha. 633 00:27:31,161 --> 00:27:34,401 - Não, mas é porque é assim que eu quero. 634 00:27:34,401 --> 00:27:36,721 Mas isso ainda não te impede 635 00:27:36,721 --> 00:27:38,721 tentando obter essa informação de mim. 636 00:27:41,321 --> 00:27:42,961 - Então o que seria você gosta de falar sobre 637 00:27:42,961 --> 00:27:44,201 se você quer que eu te represente? 638 00:27:44,201 --> 00:27:46,801 Conversamos um pouco sobre as crianças. 639 00:27:46,801 --> 00:27:48,721 - O que eu quero fazer. 640 00:27:48,721 --> 00:27:49,841 O que espero fazer. 641 00:27:53,121 --> 00:27:57,001 Eu simplesmente não quero isso conversa pessoal. 642 00:27:57,001 --> 00:27:58,161 - Ok, bem, vamos conversar sobre isso, 643 00:27:58,161 --> 00:28:00,721 o que você espera fazer e o que você espera para os meninos. 644 00:28:01,681 --> 00:28:03,321 - O que espero fazer. 645 00:28:05,241 --> 00:28:09,641 Eu gostaria de voltar para a escola 646 00:28:11,961 --> 00:28:14,881 para que eu possa manter uma conversa com qualquer pessoa no mundo 647 00:28:14,881 --> 00:28:17,321 e saiba do que estou falando. 648 00:28:17,321 --> 00:28:20,441 Para que eu não fique preso, eu saiba um pouco sobre isso 649 00:28:20,441 --> 00:28:22,241 mas eu realmente não sei o suficiente. 650 00:28:22,241 --> 00:28:23,401 Eu adoraria saber... 651 00:28:24,561 --> 00:28:26,601 Na verdade, eu realmente adoraria para começar minha educação 652 00:28:26,601 --> 00:28:27,441 tudo de novo. 653 00:28:28,281 --> 00:28:30,641 Minha mãe, porque ela tem cinco meninas, 654 00:28:30,641 --> 00:28:33,961 ela teve sete anos de azar 655 00:28:33,961 --> 00:28:36,161 é por isso que ela tem cinco meninas. 656 00:28:36,161 --> 00:28:39,561 Eu gostaria de poder ter uma família feliz. 657 00:28:39,561 --> 00:28:41,481 Quer dizer, eu sei que não é possível 658 00:28:41,481 --> 00:28:43,521 ser feliz o tempo todo, 659 00:28:43,521 --> 00:28:45,881 mas na maior parte do tempo que isso era possível. 660 00:28:45,881 --> 00:28:47,241 Não sei o que Suzy comeu. 661 00:28:47,241 --> 00:28:49,841 O que Suzy teve que eu não tive? 662 00:28:49,841 --> 00:28:50,721 Quero dizer, até eu saber disso... 663 00:28:50,721 --> 00:28:52,161 - Você é diferente 664 00:28:52,161 --> 00:28:54,241 do que eu deveria ter esperado 665 00:28:54,241 --> 00:28:56,681 aos sete, aos 14 e aos 21? 666 00:28:56,681 --> 00:28:58,481 - Talvez não o suficiente, mas consegui. 667 00:28:58,481 --> 00:29:00,041 Eu acho que sou realmente mais inteligente 668 00:29:00,041 --> 00:29:02,081 do que você pensou que eu seria. 669 00:29:02,081 --> 00:29:05,561 Eu alcancei um nível 670 00:29:08,201 --> 00:29:10,881 na minha vida com a qual estou feliz, 671 00:29:10,881 --> 00:29:14,441 e eu gosto de ser, eu gosto de ser eu 672 00:29:15,641 --> 00:29:18,281 mas eu não acho que você realmente esperava por mim 673 00:29:18,281 --> 00:29:20,441 para ficar do jeito que eu fiz. 674 00:29:31,401 --> 00:29:34,081 Se todos nós amássemos Geoffrey 675 00:29:34,081 --> 00:29:35,641 e todos nós queremos nos casar com ele. 676 00:29:35,641 --> 00:29:36,481 - Sim. 677 00:29:36,481 --> 00:29:41,041 - Acho que conheço aquele que ele gosta mais, e essa é ela. 678 00:29:41,041 --> 00:29:46,041 - Acho que não me casaria muito cedo. 679 00:29:46,401 --> 00:29:47,881 Eu gostaria de ter uma vida plena primeiro e... 680 00:29:47,881 --> 00:29:48,721 - Eu gostaria de aproveitar 681 00:29:48,721 --> 00:29:50,721 eu mesmo antes de... - Conhecer pessoas e, sim. 682 00:29:50,721 --> 00:29:53,401 Antes que você possa se comprometer você mesmo para uma família. 683 00:29:53,401 --> 00:29:54,681 Casamento significa uma coisa diferente para mim. 684 00:29:54,681 --> 00:29:56,201 Ainda tenho meus ideais sobre o casamento. 685 00:29:56,201 --> 00:29:58,201 Eu não sei do que se trata. 686 00:29:58,201 --> 00:30:00,881 - Sue tinha 24 anos quando ela se casou com Billy. 687 00:30:00,881 --> 00:30:03,921 Eles tiveram dois filhos, Guilherme e Catarina. 688 00:30:03,921 --> 00:30:05,481 - Acho que para casar jovem, 689 00:30:05,481 --> 00:30:07,161 deve haver coisas que você sente falta. 690 00:30:07,161 --> 00:30:11,641 Você deve perder aquele momento crucial estágio de ser você mesmo 691 00:30:11,641 --> 00:30:12,961 porque no minuto em que você se casar, 692 00:30:12,961 --> 00:30:15,601 você não é mais um ser único. 693 00:30:15,601 --> 00:30:19,081 Você é uma parceria, e isso deve ser a ideia por trás disso. 694 00:30:19,081 --> 00:30:21,041 - Quando ela tinha 34 anos, 695 00:30:21,041 --> 00:30:22,721 ela e Billy se divorciaram. 696 00:30:24,041 --> 00:30:28,561 - Eu nunca sentei e pensei, bem, o que foi? 697 00:30:28,561 --> 00:30:30,441 Foi isso, foi aquilo? 698 00:30:30,441 --> 00:30:32,561 Eu simplesmente sabia que não estava funcionando. 699 00:30:32,561 --> 00:30:35,281 Houve relacionamentos quando eu poderia ter resolvido 700 00:30:35,281 --> 00:30:37,241 mas eles não se sentiam muito bem, 701 00:30:37,241 --> 00:30:41,481 então eu sempre me afastei e me afastei 702 00:30:41,481 --> 00:30:44,921 e apenas esperei até o certo veio junto, 703 00:30:46,481 --> 00:30:47,721 se algum dia o fizerem. 704 00:30:47,721 --> 00:30:52,681 ♪ Você não se lembra de você me disse que você me amava, querido ♪ 705 00:30:52,681 --> 00:30:53,761 ♪ Você disse que voltaria ♪ 706 00:30:53,761 --> 00:30:56,921 - Aos 42 anos, quando filmou Sue no bar de karaokê, 707 00:30:56,921 --> 00:30:59,001 ela trouxe Glen para vê-la cantar. 708 00:30:59,001 --> 00:31:02,281 ♪ Querido, querido, querido, ah, querido ♪ 709 00:31:02,281 --> 00:31:04,321 Acabamos de nos conhecer e as coisas estão indo bem, 710 00:31:04,321 --> 00:31:08,161 mas agora obviamente as coisas mudaram correu muito bem. 711 00:31:10,481 --> 00:31:11,721 - Isso é amor? 712 00:31:11,721 --> 00:31:12,881 - Ah, acho que sim. 713 00:31:12,881 --> 00:31:15,361 Quero dizer, nós nos conhecemos outro por muito, muito tempo 714 00:31:15,361 --> 00:31:17,041 antes dos sete anos, 715 00:31:17,041 --> 00:31:19,481 e sempre gostamos um do outro. 716 00:31:21,441 --> 00:31:22,321 - Ele é bonito. 717 00:31:22,321 --> 00:31:23,161 - Ele é muito bonito. 718 00:31:23,161 --> 00:31:24,561 Ele não é ruim, não é? 719 00:31:24,561 --> 00:31:28,481 Todo mundo diz que ele se parece com Paul Weller. 720 00:31:28,481 --> 00:31:29,321 Quer isso seja verdade ou não, 721 00:31:29,321 --> 00:31:31,241 especialmente agora que ele está deixando o cabelo crescer. 722 00:31:31,241 --> 00:31:33,601 - Susan gosta mais de Lesley. 723 00:31:33,601 --> 00:31:35,041 - Eu? - Quero dizer, antes. 724 00:31:35,041 --> 00:31:36,681 - Você disse. 725 00:31:36,681 --> 00:31:38,601 Ela continua mudando de ideia, no entanto. 726 00:31:38,601 --> 00:31:41,401 - Sim, não sei qual, realmente. 727 00:31:41,401 --> 00:31:43,921 Porque tudo está não tão cortado e seco. 728 00:31:43,921 --> 00:31:45,801 Não é uma carreira ou família ou, 729 00:31:46,721 --> 00:31:47,561 mas é o que está no meio. 730 00:31:47,561 --> 00:31:50,561 Vou continuar como estou agora, 731 00:31:50,561 --> 00:31:54,721 e acabar em uma prateleira ou estou Eu só vou me casar, 732 00:31:54,721 --> 00:31:55,801 poderia ser qualquer dia? 733 00:31:55,801 --> 00:31:58,241 Eu fui casado e Eu não tenho essa urgência. 734 00:31:58,241 --> 00:32:01,081 Glen, meio que dizemos que talvez sim. 735 00:32:01,081 --> 00:32:03,481 Estamos noivos, estamos comprometidos. 736 00:32:03,481 --> 00:32:05,001 Compramos uma casa juntos, 737 00:32:05,001 --> 00:32:06,761 e para mim, isso é um grande compromisso. 738 00:32:07,761 --> 00:32:11,161 Toda casa precisa de dinheiro gastar com isso quando você se mudar. 739 00:32:11,161 --> 00:32:14,241 Para ter um casamento, você tenho que colocar algum dinheiro nisso. 740 00:32:14,241 --> 00:32:15,521 Quando me casei, 741 00:32:15,521 --> 00:32:18,881 a principal razão foi porque Eu queria ter um filho. 742 00:32:18,881 --> 00:32:21,681 Os dois, para mim, foram juntos. 743 00:32:22,561 --> 00:32:23,601 - Você e Glen 744 00:32:23,601 --> 00:32:24,841 pensou em ter seu próprio filho? 745 00:32:24,841 --> 00:32:28,401 - Bem, Glen ficou com eu quando ficamos juntos, 746 00:32:28,401 --> 00:32:30,481 Devo dizer que quando eu tinha 40 anos, 747 00:32:30,481 --> 00:32:31,921 e você não tem um bebê 748 00:32:31,921 --> 00:32:34,281 quando você acabou de iniciar um relacionamento. 749 00:32:34,281 --> 00:32:36,041 Eu não queria fazer tudo isso de novo. 750 00:32:36,041 --> 00:32:38,201 eu adoraria tive um filho com ele 751 00:32:38,201 --> 00:32:40,161 porque ele seria um pai maravilhoso 752 00:32:41,041 --> 00:32:42,201 mas o tempo estava errado. 753 00:32:45,241 --> 00:32:46,401 -Então ela é seu bebê? 754 00:32:46,401 --> 00:32:48,241 - Ela é meu novo bebê, sim. 755 00:32:48,241 --> 00:32:51,321 Sim, meus filhos são meus bebês, mas ela é meu novo bebê. 756 00:32:51,321 --> 00:32:53,801 Ela é nossa bebê, minha e de Glen. 757 00:32:58,161 --> 00:32:59,161 Ela é uma terrier maravilhosa. 758 00:32:59,161 --> 00:33:01,161 Ela tem esse caráter. 759 00:33:01,161 --> 00:33:02,001 - O que ela faz? 760 00:33:02,001 --> 00:33:05,481 - Bem, ela assiste TV conosco. 761 00:33:05,481 --> 00:33:07,441 Ela tem seus próprios programas favoritos. 762 00:33:09,281 --> 00:33:11,761 E ela adora Rolf Harris, 763 00:33:11,761 --> 00:33:14,241 absolutamente adora "Hospital Animal". 764 00:33:14,241 --> 00:33:18,041 Ela está no topo casa, e a música começa, 765 00:33:18,041 --> 00:33:21,001 ela desce as escadas correndo e se coloca na frente da TV 766 00:33:21,001 --> 00:33:22,401 para Rolf Harris. 767 00:33:25,921 --> 00:33:26,721 - Então, a casa parece bonita. 768 00:33:26,721 --> 00:33:27,601 Você está satisfeito com isso? 769 00:33:27,601 --> 00:33:28,521 - Estou muito satisfeito com isso. 770 00:33:28,521 --> 00:33:30,721 É um passo lindo para nós. 771 00:33:30,721 --> 00:33:33,521 Nós sentimos que temos mais espaço ao nosso redor, 772 00:33:33,521 --> 00:33:36,161 e temos que fazer tudo lá dentro, 773 00:33:36,161 --> 00:33:38,561 mas podemos construir sobre isso, e é isso que queremos. 774 00:33:39,561 --> 00:33:42,601 Eu tenho prometido fazer uma festa de inauguração 775 00:33:42,601 --> 00:33:43,441 desde que nos mudamos. 776 00:33:43,441 --> 00:33:44,401 Estamos aqui há quatro meses, 777 00:33:44,401 --> 00:33:45,841 então pensei que fosse já era hora de fazermos isso. 778 00:33:45,841 --> 00:33:48,681 Então as pessoas estão começando a chegar agora. 779 00:33:49,961 --> 00:33:52,481 - Então, você saiu do East End, por quê? 780 00:33:52,481 --> 00:33:56,001 - Bem, eu sempre quis me mudar, 781 00:33:56,001 --> 00:33:59,561 mas você não faz isso ou a oportunidade não está aí 782 00:33:59,561 --> 00:34:01,881 quando você é seu próprio com dois filhos. 783 00:34:01,881 --> 00:34:03,321 Eu gostaria de ter feito isso antes. 784 00:34:03,321 --> 00:34:05,561 O momento, é o momento, você sabe. 785 00:34:05,561 --> 00:34:07,841 Agora era o momento certo, obviamente. 786 00:34:07,841 --> 00:34:10,161 O East End mudou, mudou muito. 787 00:34:10,161 --> 00:34:11,841 - Ele estava mesmo brincando de amarrar o dente. 788 00:34:13,881 --> 00:34:14,721 - Mamãe vem até mim. 789 00:34:14,721 --> 00:34:15,561 É tão fácil para eles. 790 00:34:15,561 --> 00:34:17,481 Eles podem pular em um trem, 791 00:34:17,481 --> 00:34:20,321 e a estação fica a poucos passos 792 00:34:20,321 --> 00:34:23,841 então funcionou maravilhosamente bem. 793 00:34:23,841 --> 00:34:25,961 - Bem, algumas pessoas são acabei de nascer em famílias ricas 794 00:34:25,961 --> 00:34:27,361 e eles têm sorte. 795 00:34:27,361 --> 00:34:28,441 - Não vejo por que eles deveria ter a sorte 796 00:34:28,441 --> 00:34:30,721 quando as pessoas trabalharam toda a vida 797 00:34:30,721 --> 00:34:33,001 e não tenho metade disso tanto quanto o que eles têm. 798 00:34:33,001 --> 00:34:34,761 Simplesmente não parece justo. 799 00:34:34,761 --> 00:34:37,041 - Você também mudou de classe agora? 800 00:34:40,201 --> 00:34:41,681 - Isso é difícil de dizer. 801 00:34:41,681 --> 00:34:43,121 Suba uma aula. 802 00:34:44,321 --> 00:34:46,041 Suponho que seja assim para mim. 803 00:34:46,041 --> 00:34:48,521 Não, não há necessidade de comida, isso vai ser deles. 804 00:34:48,521 --> 00:34:50,361 Agora, você tem o sentimento de orgulho, 805 00:34:50,361 --> 00:34:51,521 você tem sua própria casa. 806 00:34:51,521 --> 00:34:54,201 Sinto que estou construindo para o futuro. 807 00:34:56,881 --> 00:34:59,321 Eu fui solteiro pai por um longo tempo. 808 00:34:59,321 --> 00:35:01,721 Eu os criei sozinho, na verdade, 809 00:35:01,721 --> 00:35:05,241 porque Catarina estava apenas dois quando Bill saiu. 810 00:35:05,241 --> 00:35:08,281 Tem sido extremamente difícil e tem sido, 811 00:35:08,281 --> 00:35:10,961 às vezes, tem sido muito solitário. 812 00:35:10,961 --> 00:35:11,961 - Só precisava de um recheio, né. 813 00:35:11,961 --> 00:35:14,881 Esse foi praticamente o único coisa que eu tinha feito. 814 00:35:14,881 --> 00:35:17,881 - William, ele é viciado em computador. 815 00:35:17,881 --> 00:35:19,081 Ele trabalha na indústria 816 00:35:19,081 --> 00:35:23,081 e ele também constantemente tem um computador ligado dentro de casa. 817 00:35:23,081 --> 00:35:24,881 - Este está virado para as janelas. 818 00:35:24,881 --> 00:35:26,641 - Ele poderia ter ido para a universidade, 819 00:35:26,641 --> 00:35:28,641 e ele sabe disso e eu sei disso, 820 00:35:28,641 --> 00:35:31,321 e eu me arrependo disso por ele. 821 00:35:32,201 --> 00:35:33,161 Mas eu estive lá. 822 00:35:33,161 --> 00:35:36,521 Só consigo lembrar que não quero fazer isso também. 823 00:35:38,681 --> 00:35:40,881 E o trabalho temporário de Catherine 824 00:35:40,881 --> 00:35:43,641 porque ela quer fazer um um pouco de viagem no próximo ano. 825 00:35:45,041 --> 00:35:47,201 As pessoas dizem que ela sou eu reencarnada. 826 00:35:47,201 --> 00:35:49,801 Quero dizer, ela se parece um pouco comigo 827 00:35:49,801 --> 00:35:52,521 e seus maneirismos são exatamente como os meus, 828 00:35:52,521 --> 00:35:56,641 e ela gosta de se divertir. 829 00:35:56,641 --> 00:35:57,481 - Vá para a aviação. 830 00:35:57,481 --> 00:35:58,401 - Eu queria conseguir-- 831 00:35:58,401 --> 00:36:00,681 - Para entrar em um relacionamento 832 00:36:00,681 --> 00:36:02,801 com alguém que tem dois filhos adolescentes, 833 00:36:02,801 --> 00:36:05,041 deve ter sido muito difícil para ele, 834 00:36:05,041 --> 00:36:07,121 e eles entram em conflito ocasionalmente. 835 00:36:08,321 --> 00:36:12,161 Eu absolutamente odeio isso porque Eu sou apenas uma pessoa fácil de lidar 836 00:36:12,161 --> 00:36:13,361 e não gosto de conflitos. 837 00:36:14,361 --> 00:36:17,481 Eles estão fazendo coisas que maneira como os criei, 838 00:36:17,481 --> 00:36:20,241 essa não é a maneira que Glen gostaria que as coisas fossem feitas, 839 00:36:20,241 --> 00:36:24,281 então você tem que aprender a viver juntos na mesma casa. 840 00:36:24,281 --> 00:36:27,441 Sempre será uma curva de aprendizado. 841 00:36:28,521 --> 00:36:29,801 Eu sou um pacificador. 842 00:36:30,921 --> 00:36:31,761 - Quando as crianças 843 00:36:31,761 --> 00:36:33,641 tinham idade suficiente para ir à escola, 844 00:36:33,641 --> 00:36:37,081 Sue voltou ao trabalho e teve uma série de empregos de escritório. 845 00:36:37,081 --> 00:36:39,161 Ela agora ajuda a administrar os cursos de mestrado 846 00:36:39,161 --> 00:36:41,601 na Faculdade de Direito de a universidade de Londres. 847 00:36:42,881 --> 00:36:47,641 - Ainda trabalho para a faculdade mas nos mudamos para o centro de Londres. 848 00:36:47,641 --> 00:36:52,641 Agora eu sou meio que o principal administrador do programa 849 00:36:52,761 --> 00:36:54,361 em vez de um assistente 850 00:36:54,361 --> 00:36:57,241 e eu tenho alguns pessoas que me ajudam com isso. 851 00:36:57,241 --> 00:36:59,641 Ei, você poderia enviar isso por fax para Mary por mim, por favor? 852 00:36:59,641 --> 00:37:00,961 Obrigado. 853 00:37:00,961 --> 00:37:02,361 - Então você gosta a responsabilidade? 854 00:37:02,361 --> 00:37:04,441 - Sim, adoro a responsabilidade. 855 00:37:04,441 --> 00:37:07,281 Acho que nasci para a responsabilidade. 856 00:37:07,281 --> 00:37:08,641 Sim, eu adoro isso. 857 00:37:08,641 --> 00:37:09,961 - Bem, eu nunca estive no exterior, mas... 858 00:37:09,961 --> 00:37:10,841 - Não, nem eu. 859 00:37:10,841 --> 00:37:12,121 - Eu tenho, eu tenho. 860 00:37:12,121 --> 00:37:14,001 - Ah, sim, porque você foi naquele cruzeiro, não foi? 861 00:37:14,001 --> 00:37:15,561 - Sim. 862 00:37:15,561 --> 00:37:18,241 Uma vez por ano vamos para Cornwall ou Devon. 863 00:37:18,241 --> 00:37:20,561 Tentamos encontrar um local diferente a cada ano 864 00:37:20,561 --> 00:37:21,881 e nós apenas trazemos o cachorro. 865 00:37:22,721 --> 00:37:24,361 É um lugar tão lindo. 866 00:37:24,361 --> 00:37:27,521 Cada vez que você vira uma esquina, há uma visão diferente, 867 00:37:27,521 --> 00:37:28,881 há um diferente, 868 00:37:28,881 --> 00:37:30,561 você nunca sabe o que você vai encontrar. 869 00:37:30,561 --> 00:37:33,081 Tudo é tão lindo. 870 00:37:35,321 --> 00:37:40,041 Nós dois tivemos infância férias aqui e boas lembranças, 871 00:37:40,041 --> 00:37:41,761 e decidimos voltar, 872 00:37:41,761 --> 00:37:43,401 e temos vindo desde então. 873 00:37:44,481 --> 00:37:47,201 É bom para nós apenas ser um casal por uma semana. 874 00:37:49,641 --> 00:37:52,641 Quando nos aposentarmos, ou talvez antes, se tivermos sorte, 875 00:37:52,641 --> 00:37:55,801 então esse é o tipo de lugar que gostaríamos de ir. 876 00:37:55,801 --> 00:37:56,961 Aquele pequenino aí, 877 00:37:56,961 --> 00:37:58,161 bem no meio mais próximo da praia, 878 00:37:58,161 --> 00:38:01,161 isso seria ideal, absolutamente perfeito. 879 00:38:01,161 --> 00:38:02,881 O lugar perfeito. 880 00:38:15,081 --> 00:38:19,041 - Vesto, vestes, colete. 881 00:38:19,041 --> 00:38:20,081 Vestat. 882 00:38:20,081 --> 00:38:23,081 Vestamus, Vestatis, Vestante. 883 00:38:23,081 --> 00:38:24,481 - Aqui, fale. 884 00:38:24,481 --> 00:38:26,681 Preencha as lacunas no quadro ali. 885 00:38:26,681 --> 00:38:27,681 - Quando ele tinha sete anos, 886 00:38:27,681 --> 00:38:30,321 Bruce estava em um preparatório internato. 887 00:38:30,321 --> 00:38:33,441 Aos 14 anos, St. Paul's em Londres. 888 00:38:33,441 --> 00:38:37,281 - Eles não gostam impor ser de classe alta 889 00:38:37,281 --> 00:38:40,561 e coisas assim em St. Paul's. 890 00:38:40,561 --> 00:38:43,641 Eles sugerem que você não tem cabelo comprido 891 00:38:43,641 --> 00:38:45,721 e eles cortam se, 892 00:38:45,721 --> 00:38:50,321 e eles ensinam você a ser razoavelmente bem-educado 893 00:38:50,321 --> 00:38:53,401 mas não para farejar as pessoas mais pobres. 894 00:38:55,921 --> 00:38:58,681 - Aos 21 anos, ele era em seu último ano em Oxford, 895 00:38:58,681 --> 00:38:59,761 lendo matemática. 896 00:39:00,681 --> 00:39:02,721 - Você pode mostrar que isso é irredutível. 897 00:39:03,641 --> 00:39:05,161 Então você faz uma transformação 898 00:39:05,161 --> 00:39:07,481 neste polinômio X igual a T mais dois. 899 00:39:07,481 --> 00:39:09,561 - Bom, essa é uma boa maneira de fazer isso, 900 00:39:09,561 --> 00:39:11,841 particularmente usando Eisenstein aqui. 901 00:39:11,841 --> 00:39:13,041 Seu teste é muito poderoso. 902 00:39:13,041 --> 00:39:13,881 - Sim. 903 00:39:13,881 --> 00:39:14,721 Chris Awanabe. 904 00:39:14,721 --> 00:39:15,681 - Sim, senhor! 905 00:39:15,681 --> 00:39:16,521 -Mãe Naly. 906 00:39:16,521 --> 00:39:18,281 - Sim, senhor! - Aos 28, 907 00:39:18,281 --> 00:39:20,641 Bruce estava ensinando matemática no leste de Londres. 908 00:39:20,641 --> 00:39:22,801 - Bem, eu irei para a África 909 00:39:22,801 --> 00:39:27,801 e tentar ensinar as pessoas que não são civilizados 910 00:39:28,041 --> 00:39:30,761 ser mais ou menos bom. 911 00:39:34,801 --> 00:39:37,641 - Aos 35 anos, ele estava ensinando em Silet 912 00:39:37,641 --> 00:39:39,081 no norte de Bangladesh. 913 00:39:40,481 --> 00:39:43,281 - E eu também peguei o oportunidade de aprender um pouco de Bangla 914 00:39:43,281 --> 00:39:44,841 o que é muito difícil. 915 00:39:44,841 --> 00:39:46,321 Não está indo muito bem. 916 00:39:46,321 --> 00:39:49,441 -Bangladeche, Bangladesh, Bangladesh. 917 00:39:49,441 --> 00:39:50,641 - Bangladeche. 918 00:39:50,641 --> 00:39:51,481 - Bangladeche. 919 00:39:51,481 --> 00:39:52,601 - Bangladeche. 920 00:39:52,601 --> 00:39:55,241 - Antes de fazer qualquer coisa, você tem que ter certeza... 921 00:39:55,241 --> 00:39:58,321 - Aos 42, Bruce estava de volta ao East End 922 00:39:58,321 --> 00:40:00,281 administrando o departamento de matemática em uma escola para meninas. 923 00:40:00,281 --> 00:40:01,321 - E então, depois de zero horas, 924 00:40:01,321 --> 00:40:03,841 você pode ver que seriam 60 litros. 925 00:40:03,841 --> 00:40:05,761 Ok, agora você quer colocar esta informação-- 926 00:40:21,881 --> 00:40:24,921 - Aos 49 anos, ele está ensinando em St. Albans, 927 00:40:24,921 --> 00:40:26,961 uma escola independente para meninos grandes 928 00:40:26,961 --> 00:40:28,681 que tem meninas na sexta série. 929 00:40:29,921 --> 00:40:31,841 - Eu canto no coral, isso acontece duas vezes por semana. 930 00:40:31,841 --> 00:40:34,601 Às segundas e sextas vamos à abadia, 931 00:40:34,601 --> 00:40:38,041 porque nos primeiros dias, a escola ficava na abadia, 932 00:40:38,041 --> 00:40:39,881 voltando para 948. 933 00:40:41,401 --> 00:40:42,241 - 948? 934 00:40:42,241 --> 00:40:44,961 - Sim, é o que o chefe gosta de dizer 935 00:40:44,961 --> 00:40:47,361 estamos em nosso terceiro milênio, você sabe. 936 00:40:48,281 --> 00:40:50,241 - Então a escola mais de mil anos? 937 00:40:50,241 --> 00:40:52,321 - Sim, de uma forma ou de outra. 938 00:40:52,321 --> 00:40:54,481 Você tem que fazer de X o sujeito desta equação, 939 00:40:54,481 --> 00:40:55,521 você precisa obter o X sozinho. 940 00:40:55,521 --> 00:40:56,721 Então, qual é a primeira coisa que fazemos? 941 00:40:56,721 --> 00:40:58,041 - Multiplique ambos os lados por três. 942 00:40:58,041 --> 00:40:59,041 - Você não multiplica por três. 943 00:40:59,041 --> 00:41:00,241 - Divida por três. - Divida, desculpe. 944 00:41:00,241 --> 00:41:01,241 - Ok, então-- 945 00:41:01,241 --> 00:41:02,081 - Diga-me então 946 00:41:02,081 --> 00:41:04,601 o que há de emocionante ensinando aqui para você. 947 00:41:04,601 --> 00:41:07,761 - Há um maior nível acadêmico para ensinar 948 00:41:09,081 --> 00:41:12,281 e então você pode ver os alunos num nível mais desenvolvido, 949 00:41:12,281 --> 00:41:13,961 aquele flash de reconhecimento 950 00:41:13,961 --> 00:41:16,441 e então engendrando seu amor pelo assunto 951 00:41:16,441 --> 00:41:19,601 que eu tinha na idade deles. 952 00:41:19,601 --> 00:41:21,641 Existe uma sociedade de classes, 953 00:41:21,641 --> 00:41:26,641 e acho que as escolas públicas pode ajudar na sua continuidade. 954 00:41:27,041 --> 00:41:29,761 Então você está na liderança, você vê, porque aqui-- 955 00:41:29,761 --> 00:41:32,321 - Já foi uma espécie de compromisso 956 00:41:32,321 --> 00:41:34,601 de princípios políticos para você, isso? 957 00:41:35,601 --> 00:41:38,401 - Bem, eu diria que temos um milhão de anjos 958 00:41:38,401 --> 00:41:39,641 na frente de cada professor 959 00:41:39,641 --> 00:41:42,801 que está preparado para trabalhar duro um centro da cidade abrangente. 960 00:41:42,801 --> 00:41:43,881 Abram caminho, abram caminho. 961 00:41:43,881 --> 00:41:46,401 Este é alguém que está preparado para aparecer todos os dias 962 00:41:46,401 --> 00:41:48,081 e fazer esse trabalho. 963 00:41:48,081 --> 00:41:49,081 Onde está o gráfico? 964 00:41:50,081 --> 00:41:51,601 - 60. - 60, certo. 965 00:41:51,601 --> 00:41:54,081 Então, quando o tanque estiver cheio depois de zero horas. 966 00:41:54,081 --> 00:41:56,961 Esse lema a água desgasta uma pedra 967 00:41:56,961 --> 00:41:59,601 pingando sobre ele, não quebrando-o 968 00:42:00,561 --> 00:42:03,721 foi como lema para o ensino que você continuou ensinando-os, 969 00:42:03,721 --> 00:42:06,161 e que eventualmente isso iria passar, 970 00:42:06,161 --> 00:42:11,001 e os alunos mudariam e aprender e desenvolver e assim por diante. 971 00:42:11,001 --> 00:42:12,921 Mas acho que no final, aconteceu o inverso. 972 00:42:12,921 --> 00:42:16,681 Aquela água pingando em mim me desgastou. 973 00:42:17,881 --> 00:42:22,361 Eu apenas pensei, eu não acho Posso fazer isso até os 60 anos, 974 00:42:22,361 --> 00:42:25,521 e portanto, terei para fazer outra coisa. 975 00:42:27,041 --> 00:42:28,161 - Faça seus velhos amigos 976 00:42:28,161 --> 00:42:29,961 te dar um tempo difícil sobre o que você fez? 977 00:42:29,961 --> 00:42:30,961 - Eles certamente fazem. 978 00:42:30,961 --> 00:42:31,841 Eles absolutamente fazem. 979 00:42:31,841 --> 00:42:34,641 Eles dizem: "Oh, nós juntou-se ao Partido Conservador, 980 00:42:34,641 --> 00:42:37,121 "o clube de golfe, os maçons? 981 00:42:39,401 --> 00:42:41,641 "Você está dirigindo muito carro melhor do que você costumava ter", 982 00:42:41,641 --> 00:42:42,481 e assim por diante. 983 00:42:43,401 --> 00:42:47,841 Bem, minha namorada está na África, 984 00:42:47,841 --> 00:42:50,441 E eu não acho que terei outra chance 985 00:42:50,441 --> 00:42:52,321 de vê-la novamente. 986 00:42:52,321 --> 00:42:53,721 - Você tem namoradas? 987 00:42:53,721 --> 00:42:56,441 - Não, não, ainda não. 988 00:42:56,441 --> 00:42:59,841 Tenho certeza que isso acontecerá, mas ainda não. 989 00:42:59,841 --> 00:43:04,401 Quer dizer, eu penso muito as pessoas pensam muito sobre isso. 990 00:43:04,401 --> 00:43:06,841 Acho que gostaria muito, 991 00:43:10,721 --> 00:43:14,081 ah, se envolver em uma família, minha própria família, para começar. 992 00:43:14,081 --> 00:43:17,601 Essa é uma necessidade que eu sinto que devo cumprir 993 00:43:17,601 --> 00:43:20,401 e gostaria de cumprir e faria isso bem. 994 00:43:20,401 --> 00:43:22,561 Sim, eu não me casei nem nada, 995 00:43:22,561 --> 00:43:25,161 e eu estava supondo que isso teria sido algo 996 00:43:25,161 --> 00:43:26,521 o que eu esperava que tivesse acontecido. 997 00:43:27,681 --> 00:43:28,521 - Você está se dando bem. 998 00:43:28,521 --> 00:43:29,761 Você está ficando preocupado? 999 00:43:29,761 --> 00:43:30,721 - Bem, não particularmente. 1000 00:43:30,721 --> 00:43:32,521 Quer dizer, estou sempre otimista. 1001 00:43:32,521 --> 00:43:34,721 Quero dizer, quem sabe quem Posso me encontrar amanhã? 1002 00:43:36,041 --> 00:43:37,401 - E no meio de uma conversa 1003 00:43:37,401 --> 00:43:39,401 sobre algo completamente diferente, 1004 00:43:40,401 --> 00:43:45,401 ele apenas perguntou se eu gostaria de me casar com ele, 1005 00:43:45,521 --> 00:43:46,961 e se eu não estivesse ouvindo com atenção, 1006 00:43:46,961 --> 00:43:48,321 Eu teria perdido completamente. 1007 00:43:48,321 --> 00:43:50,001 - Amar e valorizar. 1008 00:43:50,001 --> 00:43:51,441 - Amar e valorizar. 1009 00:43:51,441 --> 00:43:53,561 - Até que a morte nos separe. 1010 00:43:53,561 --> 00:43:55,801 - Até que a morte nos separe. 1011 00:43:55,801 --> 00:43:57,721 - Isso é uma beterraba ou algo assim? 1012 00:43:57,721 --> 00:43:59,761 - Acho que é só uma erva daninha. 1013 00:43:59,761 --> 00:44:01,441 - Você gosta de jardinagem? 1014 00:44:02,401 --> 00:44:04,361 - Bem, sob as instruções de Penny, 1015 00:44:04,361 --> 00:44:06,281 Eu faço tudo o que ela me pede. 1016 00:44:06,281 --> 00:44:08,641 Eu não sei o que fazer aqui, 1017 00:44:08,641 --> 00:44:10,521 em que ordem fazer as coisas. 1018 00:44:10,521 --> 00:44:12,641 Ela e a mãe são muito boas nisso. 1019 00:44:13,681 --> 00:44:15,321 - Então você é o trabalhador? 1020 00:44:15,321 --> 00:44:19,201 - Sim, sou o trabalhador não remunerado, o servo, 1021 00:44:20,321 --> 00:44:23,161 o vassalo feudal ou algo assim. 1022 00:44:23,161 --> 00:44:25,801 Bem, Penny vai te dar os termos medievais corretos. 1023 00:44:27,041 --> 00:44:29,481 - Não discutimos muito. 1024 00:44:29,481 --> 00:44:30,281 - Na verdade. 1025 00:44:30,281 --> 00:44:33,241 Quero dizer, nós realmente não teve uma espécie de briga completa. 1026 00:44:33,241 --> 00:44:37,041 - Não, nossos argumentos meio que tendem a ser duas frases, 1027 00:44:37,041 --> 00:44:38,801 e eu fico de mau humor por 24 horas. 1028 00:44:39,881 --> 00:44:41,361 - Como você está, querido? 1029 00:44:41,361 --> 00:44:42,201 - Tudo bem, obrigado. 1030 00:44:42,201 --> 00:44:43,801 E eu acho que aquele influência positiva sobre ele, 1031 00:44:43,801 --> 00:44:45,921 Eu o impedi de se desculpar. 1032 00:44:45,921 --> 00:44:49,401 Quando o conheci, ele ficava dizendo: "Desculpe, desculpe", 1033 00:44:49,401 --> 00:44:50,721 e pediu desculpas por todos os tipos de coisas 1034 00:44:50,721 --> 00:44:53,601 que não havia necessidade de se desculpar. 1035 00:44:53,601 --> 00:44:55,641 Talvez seja só porque não éramos casados naquela época. 1036 00:44:55,641 --> 00:44:57,121 - Sim, veja, eu estava conquistando você. 1037 00:44:57,121 --> 00:44:59,161 - Sim, sim, está certo. 1038 00:44:59,161 --> 00:45:01,121 - Bem, você é o melhor cozinheiro do mundo. 1039 00:45:01,121 --> 00:45:02,281 - É só macarrão, não é? acho que vai longe-- 1040 00:45:02,281 --> 00:45:04,161 - Mas se você tem problemas emocionais, 1041 00:45:04,161 --> 00:45:05,561 você vai falar sobre eles? 1042 00:45:07,801 --> 00:45:09,721 - Bem, eu tenho a reticência masculina de sempre 1043 00:45:09,721 --> 00:45:11,241 sobre esse tipo de coisa. 1044 00:45:11,241 --> 00:45:12,801 Ótimo chá. 1045 00:45:12,801 --> 00:45:14,881 Se Penny realmente quisesse para me dificultar, 1046 00:45:14,881 --> 00:45:17,201 ela teria que dizer: "Fale sobre seus sentimentos." 1047 00:45:18,761 --> 00:45:19,601 Isso seria pior-- 1048 00:45:19,601 --> 00:45:20,441 - Isso seria 1049 00:45:20,441 --> 00:45:22,441 a pior coisa. - Do que um mau humor de 24 horas. 1050 00:45:22,441 --> 00:45:23,681 - Sim. 1051 00:45:23,681 --> 00:45:24,481 - Acho que sim, sim. 1052 00:45:24,481 --> 00:45:25,601 Eu não sei se eles vou mover qualquer um deles-- 1053 00:45:25,601 --> 00:45:27,401 - Podemos ter filhos, não sei. 1054 00:45:27,401 --> 00:45:30,441 Quero dizer, se daqui a sete anos ou mais 1055 00:45:30,441 --> 00:45:34,241 estamos vivendo um pouco casa maior com uma família jovem, 1056 00:45:34,241 --> 00:45:35,761 isso seria legal. 1057 00:45:35,761 --> 00:45:37,921 Quer dizer, eu não quero deposito todas as minhas esperanças nisso 1058 00:45:37,921 --> 00:45:39,201 e nada acontece. 1059 00:45:40,281 --> 00:45:41,281 Estamos bastante velhos. 1060 00:45:41,281 --> 00:45:45,281 Eu posso ver trazendo à tona, digamos, filhos adolescentes na casa dos 40 anos 1061 00:45:45,281 --> 00:45:47,361 pode ser um pouco estranho. 1062 00:45:49,241 --> 00:45:50,041 Vamos, então, Henrique. 1063 00:45:50,041 --> 00:45:51,121 Subir em. 1064 00:45:53,201 --> 00:45:55,361 - É mais cansativo do que você pensava? 1065 00:45:55,361 --> 00:45:56,801 - Eu não acho até que você esteja fazendo isso 1066 00:45:56,801 --> 00:45:59,201 você percebe o quão privado de sono você fica 1067 00:45:59,201 --> 00:46:01,361 e como você está totalmente exausto 1068 00:46:01,361 --> 00:46:03,921 o tempo todo por vários anos. 1069 00:46:03,921 --> 00:46:05,841 Acho que isso foi um choque. 1070 00:46:05,841 --> 00:46:08,721 - Às vezes, vou para a cama às 8h30, o que é ridículo. 1071 00:46:09,721 --> 00:46:12,481 Na verdade, às vezes vou cama antes de Henry e George. 1072 00:46:14,081 --> 00:46:15,921 - Ele parece o pai dele, não é? 1073 00:46:17,961 --> 00:46:20,721 - George tem maçãs do rosto 1074 00:46:20,721 --> 00:46:22,121 que corre na família de Bruce. 1075 00:46:23,041 --> 00:46:24,641 - E o que eu tenho? 1076 00:46:24,641 --> 00:46:25,481 - Uh. 1077 00:46:27,921 --> 00:46:30,601 Ooh, isso é difícil de responder, querido. 1078 00:46:34,881 --> 00:46:36,881 - Estamos na minha primeira escola, 1079 00:46:36,881 --> 00:46:38,761 onde eu estava das cinco às oito, 1080 00:46:40,161 --> 00:46:43,721 e é aqui que eu embarcou por três anos. 1081 00:46:45,961 --> 00:46:47,681 E lembro-me de ter sido feliz lá. 1082 00:46:47,681 --> 00:46:51,081 Lembro-me também de estar infeliz 1083 00:46:51,081 --> 00:46:53,041 porque me lembro de chorar. 1084 00:46:53,041 --> 00:46:54,321 - Esquadrão, firme! 1085 00:46:54,321 --> 00:46:55,841 - Eu sempre parecia levar uma surra, 1086 00:46:55,841 --> 00:46:58,001 e eu nunca entendi o porquê. 1087 00:46:58,001 --> 00:46:59,641 - Esquadrão, pare! 1088 00:46:59,641 --> 00:47:01,241 - Você estava aqui porque, 1089 00:47:01,241 --> 00:47:02,601 o que, seus pais eram-- 1090 00:47:02,601 --> 00:47:07,481 - Meus pais foram separados e se divorciaram. 1091 00:47:07,481 --> 00:47:12,481 E só para me dar um estábulo lugar para estar e ser educado, 1092 00:47:12,481 --> 00:47:17,121 foi uma solução para todos esses problemas. 1093 00:47:17,121 --> 00:47:19,761 O desejo do meu coração é ver meu pai 1094 00:47:19,761 --> 00:47:22,201 que está a 6.000 milhas de distância. 1095 00:47:23,561 --> 00:47:26,401 Eu senti falta do contato com meu pai 1096 00:47:26,401 --> 00:47:29,401 e, bem, eu digo isso como uma piada para Penny, 1097 00:47:29,401 --> 00:47:32,281 hora de mandá-los embarcar como eu estava. 1098 00:47:32,281 --> 00:47:33,961 E ela diz: "Por cima do meu cadáver", 1099 00:47:33,961 --> 00:47:36,561 o que é, mas eu não faria quero isso também. 1100 00:47:37,601 --> 00:47:38,761 - Cinco anos atrás, 1101 00:47:38,761 --> 00:47:40,801 a família se mudou do East End 1102 00:47:40,801 --> 00:47:42,161 estar perto da nova escola de Bruce. 1103 00:47:42,161 --> 00:47:43,001 - Ei, o que há. 1104 00:47:43,001 --> 00:47:45,881 É muito tranquilo, é adequado para crianças, 1105 00:47:45,881 --> 00:47:47,441 e parece muito seguro. 1106 00:47:47,441 --> 00:47:49,521 E isso é muito importante quando você tem filhos pequenos, 1107 00:47:49,521 --> 00:47:51,241 que a área pareça segura. 1108 00:47:57,081 --> 00:47:59,201 - E o que você pode dar a eles o que você não tinha? 1109 00:47:59,201 --> 00:48:03,041 - Contato com um pai que é amoroso, 1110 00:48:03,041 --> 00:48:05,321 e eles podem perceber isso 1111 00:48:06,481 --> 00:48:08,321 e mostrar esse amor para outras pessoas 1112 00:48:09,401 --> 00:48:10,881 e percebo quando eles estão deixando 1113 00:48:10,881 --> 00:48:12,321 eles mesmos e eu para baixo. 1114 00:48:12,321 --> 00:48:15,161 Isso poderia ser uma espécie de luz guia para eles. 1115 00:48:17,121 --> 00:48:18,721 - Você quer mais filhos? 1116 00:48:20,561 --> 00:48:21,401 - Bem. 1117 00:48:22,881 --> 00:48:26,001 - Bruce era originalmente falando sobre um time de críquete. 1118 00:48:26,001 --> 00:48:28,721 Mas ele tem seu batedor inicial, 1119 00:48:28,721 --> 00:48:31,801 e isso eu acho que vai seja o seu destino, francamente. 1120 00:48:31,801 --> 00:48:32,681 - Quero que você jogue amanhã. 1121 00:48:32,681 --> 00:48:36,081 Eu não vou te deixar cair do sarcasmo, certo? 1122 00:48:36,081 --> 00:48:39,601 Eu dirijo um dos juniores equipes aqui, os sub-13. 1123 00:48:40,681 --> 00:48:43,121 E haverá quase 200 meninos lá 1124 00:48:43,121 --> 00:48:44,641 fazendo isso em um sábado 1125 00:48:44,641 --> 00:48:47,041 em vez de outras coisas isso poderia atrapalhá-los. 1126 00:48:48,441 --> 00:48:50,401 É aquela combinação de jogar dentro de uma equipe 1127 00:48:50,401 --> 00:48:54,681 e a capacidade de apoiar cada outros e formar amizades 1128 00:48:54,681 --> 00:48:56,681 isso é uma coisa tão legal. 1129 00:48:58,761 --> 00:48:59,961 - Boa tentativa. 1130 00:48:59,961 --> 00:49:03,241 - Nos finais de semana, Bruce joga críquete na aldeia. 1131 00:49:03,241 --> 00:49:05,481 - Nós realmente não nos importamos com quem ganha e quem perde, 1132 00:49:05,481 --> 00:49:07,241 obviamente preferimos vencer 1133 00:49:07,241 --> 00:49:11,161 e saímos em turnê todos os dias ano, então vamos para Devon. 1134 00:49:12,081 --> 00:49:13,201 Sempre um grupo tão legal de amigos, 1135 00:49:13,201 --> 00:49:15,841 e conheço alguns deles há 25 anos. 1136 00:49:15,841 --> 00:49:19,121 Você pode jogar a um preço razoável nível até os 60 anos. 1137 00:49:20,081 --> 00:49:22,201 - E o que sobre suas habilidades de rebatidas? 1138 00:49:22,201 --> 00:49:23,441 - Sou principalmente um pouco trabalhador, 1139 00:49:23,441 --> 00:49:27,881 então eu tendo a rebater ordem, seis, sete, oito. 1140 00:49:27,881 --> 00:49:32,641 Pode ser breve, mas o da última vez que joguei, consegui 40. 1141 00:49:34,121 --> 00:49:34,961 Ah! 1142 00:49:36,201 --> 00:49:37,041 - Ótimo! 1143 00:49:39,201 --> 00:49:41,081 - Ok, do esconderijo deles coloque nos arbustos, 1144 00:49:41,081 --> 00:49:41,921 William e-- 1145 00:49:41,921 --> 00:49:43,721 - Você tem medos para o futuro? 1146 00:49:43,721 --> 00:49:45,241 - Pessoalmente, estou meio preocupado 1147 00:49:45,241 --> 00:49:47,961 que os meninos vão ficar bem. 1148 00:49:47,961 --> 00:49:49,441 Espero que evitem as drogas. 1149 00:49:50,841 --> 00:49:54,641 Para vê-los dormindo ou carregando eles por aí é simplesmente fantástico, 1150 00:49:54,641 --> 00:49:58,961 e apenas o cheiro deles e a aparência deles é simplesmente, 1151 00:49:58,961 --> 00:50:00,041 você só quer protegê-los 1152 00:50:00,041 --> 00:50:03,321 de tudo que lhes é prejudicial. 1153 00:50:04,521 --> 00:50:06,401 - Quando você olha de volta para si mesmo às sete, 1154 00:50:06,401 --> 00:50:08,161 podemos ver você agora? 1155 00:50:09,841 --> 00:50:11,921 - Eu realmente não consigo me reconhecer. 1156 00:50:11,921 --> 00:50:14,321 Ele parece um pouco perdido e um pouco triste, 1157 00:50:14,321 --> 00:50:17,481 e acho que estou bastante surpreso 1158 00:50:17,481 --> 00:50:21,481 estar meio contente e razoavelmente feliz. 1159 00:50:24,801 --> 00:50:26,561 - Você tem um sonho? 1160 00:50:26,561 --> 00:50:28,041 - Bem, eu provavelmente teria gostava de ter jogado 1161 00:50:28,041 --> 00:50:31,041 críquete internacional, mas Eu simplesmente não era bom o suficiente. 1162 00:50:32,441 --> 00:50:35,041 Você sabe, os sonhos vão, e o dia a dia 1163 00:50:35,041 --> 00:50:38,801 da vida comum e a vida familiar assume o controle, 1164 00:50:41,001 --> 00:50:44,561 Eu acho que nós meio que viver sem nossos sonhos. 1165 00:50:56,041 --> 00:51:00,081 - Eu não gosto que os grandões nos batam 1166 00:51:00,081 --> 00:51:04,521 e os prefeitos enviando nós saímos por nada. 1167 00:51:06,961 --> 00:51:08,321 - Quando ele tinha sete anos, 1168 00:51:08,321 --> 00:51:11,161 Paulo estava sob cuidados em um lar infantil em Londres. 1169 00:51:13,321 --> 00:51:16,321 Você ficou feliz no lar de crianças na Inglaterra? 1170 00:51:16,321 --> 00:51:17,521 - Eu não me importei com isso, sério, 1171 00:51:17,521 --> 00:51:19,681 porque não sabíamos o que estava acontecendo 1172 00:51:19,681 --> 00:51:21,481 porque éramos um pouco jovens. 1173 00:51:21,481 --> 00:51:23,961 Bem, até onde eu sei, minha mãe e meu pai, 1174 00:51:23,961 --> 00:51:26,041 bem, eles se separaram originalmente, eu acho. 1175 00:51:28,081 --> 00:51:30,161 Eles finalmente se divorciaram. 1176 00:51:30,161 --> 00:51:31,241 fui para o embarque escola por um ano, 1177 00:51:31,241 --> 00:51:33,721 e então emigramos para a Austrália. 1178 00:51:35,241 --> 00:51:37,321 - Paulo acertou com seu pai e sua madrasta 1179 00:51:37,321 --> 00:51:39,041 em um subúrbio de Melbourne. 1180 00:51:40,201 --> 00:51:41,881 Que marca isso deixou em você 1181 00:51:41,881 --> 00:51:44,321 o fato de você ter sido trazido dentro de um casamento ruim? 1182 00:51:44,321 --> 00:51:46,281 - A única coisa que posso dizer 1183 00:51:46,281 --> 00:51:48,321 que eu acho que pode ter vindo disso 1184 00:51:48,321 --> 00:51:50,801 é apenas minha falta de confiança 1185 00:51:50,801 --> 00:51:54,681 e poder mostrar meu sentimentos, na verdade, suponho. 1186 00:51:54,681 --> 00:51:56,961 - Você poderia gostaria de se casar, Paul? 1187 00:51:56,961 --> 00:51:58,241 - Não. 1188 00:51:58,241 --> 00:51:59,561 - Diga-me por que não. 1189 00:51:59,561 --> 00:52:01,001 - Eu não gosto... 1190 00:52:02,481 --> 00:52:05,281 Digamos que você tivesse uma esposa. 1191 00:52:05,281 --> 00:52:09,601 Eles dizem que você tinha que comer o que eles cozinharam para você, 1192 00:52:09,601 --> 00:52:13,041 e dizer que não gosto de verduras. 1193 00:52:13,041 --> 00:52:13,881 Bem, eu não. 1194 00:52:14,881 --> 00:52:18,041 Ah, não, eu prefiro ficar sozinho, sério. 1195 00:52:18,041 --> 00:52:21,641 Não posso dizer que não quero conseguir casado, porque acho que sim, 1196 00:52:21,641 --> 00:52:23,001 mas eu quero ter um casamento feliz 1197 00:52:23,001 --> 00:52:25,681 e, portanto, quero ter certeza, eu acho. 1198 00:52:25,681 --> 00:52:27,321 - O que é isso por quem você se apaixonou? 1199 00:52:27,321 --> 00:52:28,641 O que há nele? 1200 00:52:28,641 --> 00:52:30,681 - Seu desamparo, suponho. 1201 00:52:30,681 --> 00:52:32,841 Foi o instinto maternal em mim 1202 00:52:32,841 --> 00:52:34,161 para pegá-lo e abraçá-lo. 1203 00:52:34,161 --> 00:52:36,361 E ele também é muito bonito, eu acho, 1204 00:52:36,361 --> 00:52:39,001 mas ele não concorda comigo. 1205 00:52:39,001 --> 00:52:41,801 No verão ele tem isso vagabundo bonitinho de shorts. 1206 00:52:42,921 --> 00:52:44,641 Quer dizer, posso dizer bastante algumas histórias aqui, 1207 00:52:44,641 --> 00:52:46,961 mas aquele que realmente me irrita mais 1208 00:52:46,961 --> 00:52:49,961 é quando temos uma discussão ele diz: "É isso, deixe-me." 1209 00:52:49,961 --> 00:52:51,761 E eu digo: "Tudo bem, tudo certo, eu irei um dia." 1210 00:52:51,761 --> 00:52:55,961 Tivemos nosso 20º casamento aniversário pouco antes do Natal. 1211 00:52:55,961 --> 00:52:56,961 - Qual é a sentença de prisão perpétua. 1212 00:52:56,961 --> 00:52:58,561 - Sim, todo mundo acha 1213 00:52:58,561 --> 00:53:00,521 que já deveríamos estar fora da prisão. 1214 00:53:00,521 --> 00:53:02,281 - Até certo ponto começamos a pensar, 1215 00:53:02,281 --> 00:53:04,961 bem, nós realmente nos conhecemos agora? 1216 00:53:04,961 --> 00:53:08,881 Porque você acabou de entrar no monotonia de ir trabalhar, 1217 00:53:08,881 --> 00:53:10,481 voltando para casa-- 1218 00:53:10,481 --> 00:53:11,481 - Trazendo crianças aqui e-- 1219 00:53:11,481 --> 00:53:12,641 - Crianças aqui e ali. 1220 00:53:12,641 --> 00:53:13,441 Eu não acho que você pretende 1221 00:53:13,441 --> 00:53:16,881 mas você provavelmente para de pensar muito um sobre o outro. 1222 00:53:16,881 --> 00:53:19,961 Acho difícil expressar emoção na maioria das vezes, 1223 00:53:19,961 --> 00:53:23,601 embora eu esteja progredindo acima disso mais agora. 1224 00:53:24,881 --> 00:53:26,721 Apenas as coisas simples, para dizer, mais ou menos, 1225 00:53:26,721 --> 00:53:29,561 Susan, eu te amo, algo assim. 1226 00:53:29,561 --> 00:53:30,881 Eu posso te contar sobre isso, 1227 00:53:30,881 --> 00:53:35,881 mas eu realmente não estive capaz de dizer isso livremente para Sue. 1228 00:53:37,321 --> 00:53:38,441 É um pouco difícil falar sobre isso. 1229 00:53:38,441 --> 00:53:40,481 Acabei precisando de um pouco de ajuda, 1230 00:53:40,481 --> 00:53:42,761 e não foi diretamente devido ao nosso relacionamento. 1231 00:53:42,761 --> 00:53:44,841 Começou no trabalho, infelizmente, 1232 00:53:44,841 --> 00:53:47,561 que derrubou minha auto-estima 1233 00:53:47,561 --> 00:53:49,841 que tendia a afetar todo o resto. 1234 00:53:50,801 --> 00:53:52,881 E eu tive muita sorte 1235 00:53:52,881 --> 00:53:56,481 que eu vi um local médica e com a ajuda dela, 1236 00:53:56,481 --> 00:53:59,001 Comecei a voltar para pensamento normal, provavelmente. 1237 00:54:00,321 --> 00:54:04,801 Quer dizer, eu estava me sentindo um pouco preocupado 1238 00:54:04,801 --> 00:54:05,641 sobre o relacionamento 1239 00:54:05,641 --> 00:54:07,401 porque senti que não tinha progredido. 1240 00:54:07,401 --> 00:54:08,441 Eu estava indo para trás. 1241 00:54:08,441 --> 00:54:11,081 E, quero dizer, ainda acredito nisso. 1242 00:54:11,081 --> 00:54:14,641 Eu estava pensando por que Susan 1243 00:54:14,641 --> 00:54:15,881 quero estar com alguém como, 1244 00:54:17,001 --> 00:54:18,881 parece engraçado, mas tão chato quanto eu, 1245 00:54:18,881 --> 00:54:20,401 porque não havia nada lá. 1246 00:54:20,401 --> 00:54:21,881 Quero dizer, o que eu faço? 1247 00:54:21,881 --> 00:54:25,481 - Como posso dizer isso? 1248 00:54:25,481 --> 00:54:27,441 Foi um choque que ele tenha chegado tão baixo 1249 00:54:27,441 --> 00:54:28,801 e que ele duvidava do relacionamento 1250 00:54:28,801 --> 00:54:30,281 porque uma coisa que eu sempre soube 1251 00:54:30,281 --> 00:54:32,921 é que Paulo nunca duvidei de seu amor por mim. 1252 00:54:32,921 --> 00:54:34,321 Você sabe, sempre esteve lá, 1253 00:54:34,321 --> 00:54:36,041 e também nunca duvidei disso. 1254 00:54:37,121 --> 00:54:39,841 - Fiz o exame físico lado do seu casamento sofre? 1255 00:54:39,841 --> 00:54:40,681 - Acho que sim. 1256 00:54:42,441 --> 00:54:43,841 Eu acho que sim, realmente. 1257 00:54:43,841 --> 00:54:44,881 - Por pouco tempo. 1258 00:54:47,001 --> 00:54:50,081 Nós prometemos a nós mesmos quando nos casamos pela primeira vez 1259 00:54:50,081 --> 00:54:53,001 que nunca pararíamos de nos tocar 1260 00:54:53,001 --> 00:54:55,041 ou sendo afetuosos um com o outro. 1261 00:54:55,041 --> 00:54:57,321 E diante do crianças, sempre fomos, 1262 00:54:57,321 --> 00:54:59,281 e mesmo agora com as crianças, 1263 00:54:59,281 --> 00:55:04,281 ainda nos abraçamos muito, Katy e Robert. 1264 00:55:04,281 --> 00:55:05,121 Quero dizer--- 1265 00:55:05,121 --> 00:55:08,401 - Katy às vezes diga: “Mãe, pare com isso”. 1266 00:55:09,961 --> 00:55:11,201 eu ia ser policial 1267 00:55:11,201 --> 00:55:15,761 mas pensei o quão difícil seria participar. 1268 00:55:15,761 --> 00:55:17,561 Só ainda não me decidi. 1269 00:55:17,561 --> 00:55:19,121 Eu ia ser professor de educação física 1270 00:55:19,121 --> 00:55:21,561 mas um dos professores me disse 1271 00:55:21,561 --> 00:55:24,681 que você teve que entrar na universidade. 1272 00:55:27,161 --> 00:55:29,801 - Aos 21, Paulo era sócio júnior 1273 00:55:29,801 --> 00:55:31,281 em uma empresa de pedreiros. 1274 00:55:32,841 --> 00:55:36,281 Aos 28, ele saiu seu próprio como subcontratado. 1275 00:55:37,401 --> 00:55:40,801 - Acho que quando comecei a trabalhar por conta própria, 1276 00:55:40,801 --> 00:55:42,881 as coisas pareciam boas para mim 1277 00:55:42,881 --> 00:55:44,801 porque eu estava fora da escola, 1278 00:55:44,801 --> 00:55:47,201 algo que me deixou muito entusiasmado. 1279 00:55:48,241 --> 00:55:50,681 E eu estava perseguindo a cenoura pendurada 1280 00:55:50,681 --> 00:55:53,601 mas nunca cheguei lá porque, quero dizer, realmente, 1281 00:55:53,601 --> 00:55:57,601 Sou trabalhador e não empresário. 1282 00:55:58,961 --> 00:56:00,841 - Quando ele tinha 42 anos, 1283 00:56:00,841 --> 00:56:02,801 Paul estava trabalhando na fábrica, 1284 00:56:02,801 --> 00:56:04,921 fazendo cartazes para uma empresa de plásticos. 1285 00:56:06,321 --> 00:56:08,921 Qual é o futuro para você no trabalho, você acha? 1286 00:56:08,921 --> 00:56:10,681 - Bem, quero dizer, o trabalho ainda está lá. 1287 00:56:10,681 --> 00:56:11,921 Eu conversei com eles 1288 00:56:11,921 --> 00:56:15,161 sobre se eles eram me conduzindo para fora da porta, 1289 00:56:15,161 --> 00:56:16,801 e eles dizem que não são. 1290 00:56:16,801 --> 00:56:18,521 Não que eu seja tão velho, mas é um pouco preocupante 1291 00:56:18,521 --> 00:56:21,641 sobre conseguir um emprego em tempo integral trabalho com meus níveis de habilidade. 1292 00:56:25,001 --> 00:56:26,441 - Sue era cabeleireira 1293 00:56:26,441 --> 00:56:29,681 durante a maior parte de sua vida profissional, mas aos 49 anos, 1294 00:56:29,681 --> 00:56:31,401 ela tem uma nova carreira 1295 00:56:31,401 --> 00:56:34,521 como terapeuta ocupacional em uma casa de repouso. 1296 00:56:36,801 --> 00:56:38,441 - Você pode estar em seus 40 anos e envelhecendo, 1297 00:56:38,441 --> 00:56:40,001 mas você ainda tem muito a acrescentar 1298 00:56:40,001 --> 00:56:42,801 e você pode aprender a ir em uma direção diferente. 1299 00:56:42,801 --> 00:56:44,241 Eu chamo isso de minha mudança radical. 1300 00:56:45,961 --> 00:56:47,561 - Você tem ambições? 1301 00:56:47,561 --> 00:56:48,401 - Na verdade não agora. 1302 00:56:49,481 --> 00:56:51,361 Estou neste trabalho há 10 anos 1303 00:56:51,361 --> 00:56:53,081 e nunca pediu aumento salarial. 1304 00:56:53,081 --> 00:56:55,041 Sempre fui assim. 1305 00:56:56,641 --> 00:56:59,041 - Tem afetou a vida doméstica? 1306 00:56:59,041 --> 00:57:00,641 - Afetou um pouco 1307 00:57:00,641 --> 00:57:03,601 porque eu não estou lá às em casa tanto quanto eu costumava estar 1308 00:57:03,601 --> 00:57:04,881 para quando Paul chegasse em casa. 1309 00:57:05,881 --> 00:57:06,801 - Pode ser, 1310 00:57:08,321 --> 00:57:09,561 e tenho certeza de que não sou o único, 1311 00:57:09,561 --> 00:57:11,921 pode ser bastante surpreendente. 1312 00:57:11,921 --> 00:57:14,641 Você chega em casa e você pense, não há ninguém aqui. 1313 00:57:14,641 --> 00:57:17,081 - Quando eu estive aqui por 30 anos para ser o lar. 1314 00:57:17,081 --> 00:57:18,801 - É realmente diferente. 1315 00:57:18,801 --> 00:57:20,081 - Oh, bom punho afastado por-- 1316 00:57:20,081 --> 00:57:21,881 - Quando eles tinham 28 anos, 1317 00:57:21,881 --> 00:57:25,601 Paul e Sue tiveram dois filhos, Katy e Robert. 1318 00:57:26,561 --> 00:57:28,561 - Pegou. 1319 00:57:29,961 --> 00:57:31,801 - Katy se saiu bem na escola 1320 00:57:31,801 --> 00:57:35,041 e consegui uma vaga na universidade para estudar arqueologia. 1321 00:57:36,601 --> 00:57:39,801 - São fotos do cavar em Chipre que eu fui 1322 00:57:39,801 --> 00:57:42,401 e estávamos cavando tumbas da idade do bronze 1323 00:57:42,401 --> 00:57:44,721 que estão ao redor da aldeia. 1324 00:57:44,721 --> 00:57:46,441 - Você é a primeira pessoa 1325 00:57:46,441 --> 00:57:47,641 na família para ir para a universidade. 1326 00:57:47,641 --> 00:57:49,761 Foi uma luta para você? 1327 00:57:49,761 --> 00:57:53,801 - Foi um pouco porque eu tive que fazer tudo sozinho. 1328 00:57:53,801 --> 00:57:55,721 Eu não tinha ninguém para realmente me ajudar 1329 00:57:55,721 --> 00:57:57,361 porque mamãe e papai não puderam me ajudar 1330 00:57:57,361 --> 00:57:59,881 com meus ensaios ou coisas assim. 1331 00:57:59,881 --> 00:58:02,481 - O que significa universidade? 1332 00:58:02,481 --> 00:58:03,881 Estou muito feliz com Katy 1333 00:58:03,881 --> 00:58:05,321 e eu não vou atacar Rob, 1334 00:58:05,321 --> 00:58:07,681 mas tenho opiniões sobre Robert, 1335 00:58:07,681 --> 00:58:09,481 porque ele está lutando um pouco. 1336 00:58:10,721 --> 00:58:13,161 - Roberto tem formado como mecânico de automóveis. 1337 00:58:14,401 --> 00:58:16,681 - Ele tem leitura e dificuldades de escrita 1338 00:58:16,681 --> 00:58:18,241 e, quero dizer, ele está lidando com isso. 1339 00:58:18,241 --> 00:58:21,201 Gostaríamos de vê-lo ser um um pouco mais proativo 1340 00:58:21,201 --> 00:58:23,841 em fazer curso de alfabetização agora ele está um pouco mais velho. 1341 00:58:25,041 --> 00:58:29,001 Mas apenas problemas do dia-a-dia de sobreviver com dinheiro, 1342 00:58:29,001 --> 00:58:30,641 isso é sempre difícil. 1343 00:58:30,641 --> 00:58:32,721 - Ele enlouqueceu comigo por usar o telefone, 1344 00:58:32,721 --> 00:58:33,601 "Chega de merda de volta, 1345 00:58:33,601 --> 00:58:36,801 "você constantemente fode faça isso o tempo todo." 1346 00:58:36,801 --> 00:58:39,521 - O que é Roberto entendeu o que você deu a ele? 1347 00:58:39,521 --> 00:58:40,881 - Mau humor. 1348 00:58:40,881 --> 00:58:42,761 Eu acho que Robert está mesmo um pouco mais temperamental 1349 00:58:42,761 --> 00:58:44,441 do que eu já fui. 1350 00:58:45,321 --> 00:58:48,001 Ele não é o típico garoto relaxado de 21 anos. 1351 00:58:50,961 --> 00:58:52,801 - O que você está fazendo? 1352 00:58:52,801 --> 00:58:55,521 Tínhamos apenas dois filhos, porque pensamos 1353 00:58:55,521 --> 00:58:57,281 que não poderíamos amar mais crianças 1354 00:58:57,281 --> 00:58:58,481 tanto quanto amávamos nossos dois. 1355 00:58:58,481 --> 00:59:01,201 E agora temos nossos dois netos, nós simplesmente os amamos. 1356 00:59:01,201 --> 00:59:02,121 - Nós os amamos tanto, de verdade. 1357 00:59:02,121 --> 00:59:03,921 - Tanto, sim. 1358 00:59:03,921 --> 00:59:05,721 Yay! 1359 00:59:05,721 --> 00:59:06,721 - Com Rob e Stacey, 1360 00:59:06,721 --> 00:59:09,521 nós realmente não sabemos como muito tempo eles vão durar 1361 00:59:09,521 --> 00:59:12,641 e eu mantenho meus dedos cruzados eles durarão. 1362 00:59:13,721 --> 00:59:18,001 Só podemos esperar que eles trabalhar nisso como nós. 1363 00:59:18,001 --> 00:59:20,561 - Está melhor, obrigado. 1364 00:59:21,401 --> 00:59:22,241 - Na casa dos 20 anos, 1365 00:59:22,241 --> 00:59:25,401 Paul e Sue venderam tudo, compraram uma van velha 1366 00:59:25,401 --> 00:59:27,801 e viajou pela Austrália. 1367 00:59:27,801 --> 00:59:29,521 - Acho que isso nos aproximou, 1368 00:59:29,521 --> 00:59:30,961 porque realmente nos conhecemos 1369 00:59:30,961 --> 00:59:33,001 e confiamos muito um no outro. 1370 00:59:36,481 --> 00:59:37,961 - Uma das coisas mais importantes 1371 00:59:37,961 --> 00:59:40,401 que já fizemos com nossos filhos foi passar um tempo com eles. 1372 00:59:40,401 --> 00:59:43,441 E particularmente, quando você tem férias, 1373 00:59:43,441 --> 00:59:45,321 na verdade, o que muitos pais fazem, 1374 00:59:45,321 --> 00:59:47,281 vá acampar com eles. 1375 00:59:50,201 --> 00:59:51,441 - Estamos acampando lá agora, 1376 00:59:51,441 --> 00:59:53,401 na verdade, passamos por isso há 19 anos, 1377 00:59:53,401 --> 00:59:55,721 porque Robert tinha dois anos quando fomos lá pela primeira vez. 1378 00:59:56,601 --> 00:59:58,161 - Então isso supera a van velha? 1379 00:59:58,161 --> 01:00:00,121 - Este é o Hilton comparado com aquela velha van. 1380 01:00:00,121 --> 01:00:01,441 - Então você tem algum plano 1381 01:00:01,441 --> 01:00:04,001 para qualquer grande viagem agora as crianças foram embora? 1382 01:00:04,001 --> 01:00:05,681 - Acho que gostaríamos de fazer algo de novo 1383 01:00:05,681 --> 01:00:08,401 mas você precisa ter as finanças 1384 01:00:08,401 --> 01:00:10,961 para se sustentar por alguns meses. 1385 01:00:10,961 --> 01:00:14,761 - Os monitores abriram o banheiro, nos mandando embora, 1386 01:00:14,761 --> 01:00:18,401 bem, não há conversa, e eu não estava falando hoje. 1387 01:00:20,201 --> 01:00:24,001 Estou mais em paz por aí os cavalos e os animais. 1388 01:00:25,481 --> 01:00:28,321 Posso ficar chateado, posso estar ligado borda, desça até os cavalos, 1389 01:00:28,321 --> 01:00:30,321 dentro de três ou quatro minutos de estar aqui, 1390 01:00:30,321 --> 01:00:32,721 e eu esqueci tudo, 1391 01:00:32,721 --> 01:00:34,121 então isso te acalma. 1392 01:00:36,641 --> 01:00:38,401 - Então da última vez eu veio, você estava com os cavalos. 1393 01:00:38,401 --> 01:00:40,041 O que aconteceu com os cavalos? 1394 01:00:41,121 --> 01:00:44,521 - Bem, nós entregamos Poykin para algumas pessoas 1395 01:00:44,521 --> 01:00:47,641 porque era um pouco caro 1396 01:00:47,641 --> 01:00:49,921 e também a diversão foi fora disso, basicamente. 1397 01:00:51,041 --> 01:00:52,721 - Como você consegue essa paz agora? 1398 01:00:52,721 --> 01:00:55,281 - Bem, acho que consegui correr. 1399 01:00:58,681 --> 01:01:01,441 - Bem, quase todos os domingos manhãs, vamos treinar. 1400 01:01:01,441 --> 01:01:03,161 Quando Paul está fazendo maratonas, 1401 01:01:04,121 --> 01:01:06,081 quando ele precisa correr grandes distâncias, 1402 01:01:06,081 --> 01:01:08,481 Eu sigo junto com o bicicleta como um pouco de apoio 1403 01:01:08,481 --> 01:01:12,001 e eu levo bebidas para ele então ele não fica desidratado. 1404 01:01:13,321 --> 01:01:16,361 Algo que podemos fazer juntos, então fazemos isso. 1405 01:01:16,361 --> 01:01:19,041 Não estamos indo nada bem distâncias, estamos apenas, 1406 01:01:19,041 --> 01:01:20,361 Estou com um joelho machucado. 1407 01:01:20,361 --> 01:01:23,321 Apenas tentando construí-lo, então ele se acostuma a correr novamente. 1408 01:01:24,161 --> 01:01:26,241 Fiz a maratona da cidade-sede, 1409 01:01:26,241 --> 01:01:29,281 foi minha primeira maratona que fiz em Sydney. 1410 01:01:29,281 --> 01:01:32,961 E eu testei o Olímpico claro, e estava aberto a qualquer pessoa. 1411 01:01:32,961 --> 01:01:36,241 Então eu pensei que se você estivesse vou fazer uma maratona, 1412 01:01:36,241 --> 01:01:39,481 esse seria o único a fazer. 1413 01:01:39,481 --> 01:01:43,041 Quase morri, mas gostei. 1414 01:01:43,041 --> 01:01:44,601 Minha ideia de felicidade para mim 1415 01:01:44,601 --> 01:01:48,401 é um amor pela vida e um amor pelas pessoas. 1416 01:01:49,281 --> 01:01:50,401 - Quando você relembrar o casamento 1417 01:01:50,401 --> 01:01:52,841 e a família, algum arrependimento? 1418 01:01:52,841 --> 01:01:55,481 - Não, gostaríamos de ter tido mais crianças, mas então quem sabe? 1419 01:01:55,481 --> 01:01:57,961 Se os tivéssemos, talvez já se foram, não, muitos. 1420 01:01:57,961 --> 01:02:01,081 - Podemos estar ambos no hospício. 1421 01:02:02,801 --> 01:02:04,841 - Mas sem família, o que você tem? 1422 01:02:04,841 --> 01:02:06,441 Nada. 1423 01:02:06,441 --> 01:02:08,881 Bem, é assim que me sinto. 1424 01:02:08,881 --> 01:02:10,601 - Mais de trabalhar, mais do que alcançar? 1425 01:02:10,601 --> 01:02:13,401 - Sim, tipo, o que você tem, 1426 01:02:13,401 --> 01:02:14,921 você não tem nada a menos que você tenha família 1427 01:02:14,921 --> 01:02:16,081 e sua saúde de qualquer maneira. 1428 01:02:17,521 --> 01:02:20,401 Você ficaria terrivelmente solitário sem família, eu acho. 1429 01:02:22,961 --> 01:02:25,281 - Diga-me, você tem namorado, Suzy? 1430 01:02:27,321 --> 01:02:28,921 - Sim. 1431 01:02:28,921 --> 01:02:30,761 - Conte-me sobre ele. 1432 01:02:30,761 --> 01:02:33,881 - Ele mora na Escócia, e acho que ele tem 13 anos. 1433 01:02:36,881 --> 01:02:38,761 - Você tem algum namorado, Susan? 1434 01:02:42,041 --> 01:02:46,801 Qual é a sua atitude em relação casamento para você? 1435 01:02:50,841 --> 01:02:51,761 - Bem, eu não sei. 1436 01:02:51,761 --> 01:02:52,681 Quer dizer, eu não dei é muita reflexão, 1437 01:02:52,681 --> 01:02:54,601 porque sou muito, muito cínico sobre isso. 1438 01:02:58,281 --> 01:03:00,681 Mas então você consegue uma certa quantidade de fé restaurada nele. 1439 01:03:00,681 --> 01:03:02,161 Quer dizer, eu tenho amigos, 1440 01:03:02,161 --> 01:03:04,801 e seus pais são casados e felizes, 1441 01:03:04,801 --> 01:03:06,761 e então isso devolve a fé a você 1442 01:03:06,761 --> 01:03:09,921 mas eu mesmo sou muito cínico quanto a isso. 1443 01:03:09,921 --> 01:03:12,601 - Quando vi pela última vez você aos 21 anos, você estava nervoso, 1444 01:03:12,601 --> 01:03:14,721 você fumava um cigarro atrás do outro, estava tenso, 1445 01:03:14,721 --> 01:03:17,401 e agora você parece feliz. 1446 01:03:17,401 --> 01:03:20,241 O que aconteceu com você estes últimos sete anos? 1447 01:03:21,721 --> 01:03:22,681 - Suponho que Rupert. 1448 01:03:23,961 --> 01:03:25,281 Vou te dar algum crédito. 1449 01:03:26,681 --> 01:03:29,801 - Agora estou fumando um cigarro atrás do outro. 1450 01:03:32,041 --> 01:03:34,921 - Não, acho que você não pode basta passar por um casamento 1451 01:03:34,921 --> 01:03:36,241 e acho que é quando você se casa, 1452 01:03:36,241 --> 01:03:39,401 tudo serão rosas e tudo para sempre. 1453 01:03:40,401 --> 01:03:41,761 Você sabe, você tem... 1454 01:03:43,921 --> 01:03:47,081 Todo mundo tem suas fileiras, mas nós nunca tivemos uma briga 1455 01:03:47,081 --> 01:03:49,161 que não conseguimos resolver. 1456 01:03:50,201 --> 01:03:52,401 É muito difícil dizer realmente o que é 1457 01:03:52,401 --> 01:03:54,601 que acontece entre um casal, 1458 01:03:54,601 --> 01:03:57,001 está lá ou não está. 1459 01:03:58,721 --> 01:04:01,201 Estamos casados ​​há 27 anos. 1460 01:04:02,041 --> 01:04:05,361 Qualquer casamento tem seus altos e baixos, 1461 01:04:05,361 --> 01:04:09,681 mas de alguma forma, seja por sorte ou determinação, 1462 01:04:09,681 --> 01:04:13,241 trabalhamos nos momentos difíceis. 1463 01:04:15,961 --> 01:04:18,401 Ele sempre esteve lá para mim, 1464 01:04:18,401 --> 01:04:22,881 e sei que posso confiar nele. 1465 01:04:22,881 --> 01:04:25,561 E ele é meu saco de pancadas 1466 01:04:25,561 --> 01:04:29,721 da mesma forma que eu provavelmente dele, mas funciona. 1467 01:04:29,721 --> 01:04:32,561 Quando eu me casar, eu gostaria de ter dois filhos. 1468 01:04:32,561 --> 01:04:35,641 Eu não sou muito voltado para crianças no momento. 1469 01:04:35,641 --> 01:04:37,161 Não sei se algum dia serei. 1470 01:04:39,521 --> 01:04:40,881 - O que você acha deles? 1471 01:04:40,881 --> 01:04:43,041 - Ah, eu não gosto de bebês. 1472 01:04:45,081 --> 01:04:49,241 - Aos 28 anos, Suzy tinha dois filhos, Thomas e Oliver. 1473 01:04:50,721 --> 01:04:54,441 Quando ela tinha 34 anos, Suzy teve uma filha, Laura. 1474 01:04:55,761 --> 01:04:56,641 - Mamãe? 1475 01:04:56,641 --> 01:04:57,481 - Sim? 1476 01:04:57,481 --> 01:04:58,321 - Eu não quero. 1477 01:04:58,321 --> 01:05:00,041 - E daí as crianças estão fazendo? 1478 01:05:03,001 --> 01:05:05,841 - Tom está morando em Londres, depois de se formar, 1479 01:05:05,841 --> 01:05:08,481 e agora trabalhando e morando em Londres. 1480 01:05:08,481 --> 01:05:10,881 Ollie está trabalhando e morando em casa 1481 01:05:12,041 --> 01:05:14,441 e Laura está fazendo seus níveis de AS. 1482 01:05:16,201 --> 01:05:20,201 Foi difícil quando eles primeiro começou a se afastar. 1483 01:05:20,201 --> 01:05:23,281 Todas aquelas lembranças de as crianças crescendo. 1484 01:05:23,281 --> 01:05:24,961 É como um capítulo encerrado agora, 1485 01:05:24,961 --> 01:05:27,921 porque você não pode trazer esses dias de volta. 1486 01:05:31,041 --> 01:05:32,801 Eu acho que o que eu admiro sobre os jovens de hoje 1487 01:05:32,801 --> 01:05:37,561 é a sua confiança, e isso é o que eu gostaria de ter tido. 1488 01:05:37,561 --> 01:05:42,481 Eles apenas parecem levar vida e lidar com isso. 1489 01:05:45,641 --> 01:05:47,521 - Que tipo de coisas você faz? 1490 01:05:47,521 --> 01:05:50,801 - Andar de bicicleta, nadar, jogar tênis, pingue-pongue. 1491 01:05:53,361 --> 01:05:57,081 E eu posso jogar croquet, qualquer coisa assim. 1492 01:05:59,481 --> 01:06:01,361 - Tive uma infância privilegiada, 1493 01:06:02,641 --> 01:06:05,881 mas você tem que levar responsabilidade pela sua vida 1494 01:06:05,881 --> 01:06:07,961 em algum lugar ao longo da linha, 1495 01:06:07,961 --> 01:06:11,441 e algumas pessoas levam responsabilidade antes dos outros. 1496 01:06:11,441 --> 01:06:13,361 Eu estava um pouco mais tarde pegando. 1497 01:06:15,881 --> 01:06:19,401 Talvez agora seja a primeira vez 1498 01:06:19,401 --> 01:06:23,641 que eu realmente sinto feliz dentro da minha própria pele. 1499 01:06:23,641 --> 01:06:27,161 Levei muito tempo para fazer isso, 1500 01:06:28,121 --> 01:06:29,561 mas na verdade eu sinto 1501 01:06:30,641 --> 01:06:32,401 que posso aceitar decisões, 1502 01:06:32,401 --> 01:06:35,841 decisões erradas, possivelmente, que eu fiz no passado, 1503 01:06:35,841 --> 01:06:37,161 Estou confortável com isso agora. 1504 01:06:37,161 --> 01:06:38,161 Eu posso viver com isso. 1505 01:06:40,161 --> 01:06:41,881 - Então, como tem sido para você 1506 01:06:41,881 --> 01:06:43,121 estar nesses filmes? 1507 01:06:45,921 --> 01:06:48,041 - Muito difícil, muito doloroso. 1508 01:06:50,561 --> 01:06:53,121 Não é uma experiência que eu tenha gostado de forma alguma. 1509 01:06:54,161 --> 01:06:56,401 A cada sete anos, levanta problemas 1510 01:06:56,401 --> 01:07:01,401 que eu acho que todos nós aprendemos para colocar em compartimentos 1511 01:07:01,561 --> 01:07:02,561 entre os sete anos, 1512 01:07:02,561 --> 01:07:05,921 e então tudo é aberto de novo e é difícil. 1513 01:07:09,161 --> 01:07:10,441 Todos nós pousamos nele, 1514 01:07:10,441 --> 01:07:13,481 e a maioria de nós tem, por qualquer motivo, 1515 01:07:13,481 --> 01:07:15,041 escolhido para prosseguir com isso. 1516 01:07:17,721 --> 01:07:20,041 Não sou uma pessoa extrovertida e confiante. 1517 01:07:21,841 --> 01:07:23,041 Gosto da minha privacidade. 1518 01:07:23,041 --> 01:07:28,001 Eu não gosto de tantos milhões de pessoas 1519 01:07:28,001 --> 01:07:29,921 escolhendo minha vida. 1520 01:07:32,401 --> 01:07:34,041 - E é isso o que eles fazem, você acha? 1521 01:07:35,961 --> 01:07:37,721 - Eu deveria pensar por um alguns minutos, sim, 1522 01:07:37,721 --> 01:07:39,641 e então são notícias de ontem. 1523 01:07:42,481 --> 01:07:47,481 E as pessoas parecem ler o que eles pensam que todos nós pensamos, 1524 01:07:47,481 --> 01:07:50,561 o que eu acho muito doloroso, na verdade, 1525 01:07:50,561 --> 01:07:53,321 porque a maioria deles surge com coisas que eles pensam, 1526 01:07:53,321 --> 01:07:55,881 o que não é nada parecido com o que é passando pela minha cabeça. 1527 01:07:56,721 --> 01:07:59,241 Ah, então ela pode estar bem. 1528 01:08:00,081 --> 01:08:03,561 Qual é o sentido de as pessoas classificarem de entrar na vida das pessoas 1529 01:08:03,561 --> 01:08:05,001 e dizendo: "Por que você gosta isso?" e, "Por que você não faz?" 1530 01:08:05,001 --> 01:08:06,601 Eu simplesmente não vejo nenhum sentido nisso. 1531 01:08:06,601 --> 01:08:09,721 - Então você teve chega de estar no filme? 1532 01:08:09,721 --> 01:08:11,401 - Quer dizer, quem sabe daqui a sete anos 1533 01:08:11,401 --> 01:08:16,401 se isso será feito de novo, mas este sou eu 1534 01:08:17,321 --> 01:08:21,721 dizendo que espero que eu alcance meu meio século no próximo ano, 1535 01:08:21,721 --> 01:08:24,281 e eu me curvarei. 1536 01:08:28,761 --> 01:08:30,601 - E o que sobre as outras crianças, 1537 01:08:30,601 --> 01:08:33,041 onde eles estão agora, o que estão fazendo? 1538 01:08:33,921 --> 01:08:38,081 - Se eu puder mudar o mundo Eu me transformaria em um diamante. 1539 01:08:38,081 --> 01:08:39,601 Eu realmente não acho que eu fiz alguma coisa 1540 01:08:39,601 --> 01:08:41,561 você pode considerar um grande sucesso. 1541 01:08:41,561 --> 01:08:44,841 - Quando nasci, filho ilegítimo, 1542 01:08:44,841 --> 01:08:48,681 que algo só é sussurrado. 1543 01:08:49,521 --> 01:08:51,601 - Vou trabalhar em Woolworths. 1544 01:08:51,601 --> 01:08:55,161 Às vezes você pensa Cristo, o que eu fiz? 1545 01:08:55,161 --> 01:08:58,201 - Li os “Tempos Financeiros”. 1546 01:08:58,201 --> 01:09:00,441 - Li "The Observer" e "The Times". 1547 01:09:00,441 --> 01:09:03,521 É muito irresponsável porque todos nós queremos mais dinheiro, 1548 01:09:03,521 --> 01:09:05,641 tanto dinheiro quanto pudermos conseguir. 1549 01:09:05,641 --> 01:09:07,921 - Quando eu crescer quero ser astronauta 1550 01:09:07,921 --> 01:09:09,721 mas se não posso ser astronauta, 1551 01:09:09,721 --> 01:09:12,601 Acho que serei motorista de ônibus. 1552 01:09:12,601 --> 01:09:14,961 Tenho tendência a pensar que a resposta mais provável 1553 01:09:14,961 --> 01:09:16,481 é que estarei vagando sem teto 1554 01:09:16,481 --> 01:09:18,561 pelas ruas de Londres 1555 01:09:18,561 --> 01:09:21,441 mas com um pouco de sorte isso não acontecerá. 1556 01:09:22,561 --> 01:09:25,721 - Neil ainda está vagando sozinho pela Grã-Bretanha? 1557 01:09:25,721 --> 01:09:27,161 Descubra na próxima semana.